Vertaling van "hôtel colbert ligt " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Colbert ligt niet alleen dicht bij de stranden van Juan-les-Pins, maar is tevens een uitstekende uitvalsbasis als u de regio Côte d'Azur wilt ontdekken.
Gelegen in unmittelbarer Nähe zu den Stränden in Juan-les-Pins ist das Hotel Colbert ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Côte d'Azur.

Hôtel Colbert ligt in Sceaux, een charmant stadje dat is omringd met een park van 180 hectare.
Das Colbert Hotel befindet sich in der charmanten, kleinen Stadt Sceaux umgeben von einem 180 Hektar großen Park.

Hotel Colbert ligt in een schilderachtige wijk van Tours, op 400 meter afstand van de kathedraal Sint-Gaitien.
In einem malerischen Viertel von Tours liegt das Hotel Colbert nur 400 m von der Kathedrale Saint-Gaitien entfernt.

Het P'tit Dej-Hotel Colbert ligt tussen het stadscentrum van Colmar en het treinstation, in de mooie regio de Elzas in Frankrijk.
Das P'tit Dej-Hotel Colbert erwartet Sie zwischen dem Zentrum von Colmar und dem Bahnhof in der wunderschönen französischen Region Elsass.

Hôtel Colbert wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Juan-les-Pins, op 100 m van het prachtige zandstrand.
Das familiengeführte Hotel Colbert befindet sich im Zentrum von Juan-les-Pins, nur 100 m vom schönen Sandstrand entfernt.

Het treinstation ligt op slechts 300 m van het Hôtel Colbert verwijderd.
Der Bahnhof ist nur 300 m vom Hotel Colbert entfernt.

Het treinstation ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het plein Colbert Park op 750 meter. Op 100 meter afstand treft u een parkeerplaats aan.
In 100 m Entfernung befindet sich ein Parkplatz. Den Bahnhof erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, während Sie von der Unterkunft aus nach 750 m zum Colbert-Park gelangen.

Het hotel ligt tussen de Saint Gratien-kathedraal, het grote theater en de Colbert-straat, en biedt snelle toegang tot het station (5 minuten), de A10 (5 minuten), en de luchthaven (15 minuten).
Das Hotel liegt umgeben von der Kathedrale Saint-Gatien, dem großen Theater und der Rue Colbert. Nur 5 Minuten trennen Sie vom Bahnhof, rund 10 Fahrminuten von der Autobahn A10 sowie 15 Minuten vom Flughafen.