Traduction de «hôtel beau rivage » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Beau Rivage ligt in Nogent-sur-Seine, in de regio Champagne-Ardenne. Het heeft geluiddichte kamers met uitzicht op het omliggende platteland.
In Nogent-sur-Seine in der Region Champagne-Ardenne erwarten Sie im Beau Rivage schallisolierte Zimmer mit Aussicht auf die umliegende Landschaft.

In het restaurant van Hotel Beau Rivage Weggis - Beau Rivage Collection worden heerlijke Franse en internationale gerechten geserveerd, waaronder visspecialiteiten.
Das Restaurant serviert gehobene französische und internationale Küche sowie Fischspezialitäten.

Hotel Beau Rivage Weggis - Beau Rivage Collection is in 2014 gerenoveerd. Het ligt aan de oever van het Meer van Luzern.
Das kürzlich im Jahr 2014 renovierte Hotel Beau Rivage Weggis erwartet Sie direkt am Ufer des Vierwaldstättersees.

Van maart tot oktober kunt u er ook genieten van een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Vanuit elke kamer in Hotel Beau Rivage u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op het meer of de bergen.
Von jedem Zimmer des Hotel Beau Rivage genießen Sie einen Panoramablick auf den See oder die Berge.

Het Hotel Beau Rivage biedt een buitenzwembad, een terras en uitzicht op de bergen, en het ligt in Pont-en-Royans.
In Pont-en-Royans erwartet Sie das Hotel Beau Rivage mit einem Außenpool, einer Terrasse und Bergblick.

Hotel Beau Rivage Pineta ligt dicht bij vele leuke activiteiten.
Das Hotel Beau Rivage Pineta befindet sich in der Nähe einer Reihe von Unterhaltungsaktivitäten.

De maaltijd is pas compleet met een fles uitstekende wijn uit de goedgevulde wijnkelder van Hotel Beau Rivage Restaurant Koulic.
Mit einer besonderen Flasche Wein aus dem gut bestückten Weinkeller des Hotels runden Sie Ihre Mahlzeit ab.

Hotel Beau Rivage Restaurant Koulic ligt aan de rivier de l'Ourthe, dicht bij het centrum van het dorp La Roche. Het ligt echter net ver genoeg uit de drukte om van de rust van de Ardennen te kunnen genieten.
Dieses charmante Hotel liegt am Fluss Ourthe, nahe dem Dorfzentrum von La Roche, jedoch weit genug entfernt, um die Ruhe und den Frieden der Ardennen genießen zu können.

Het Lindner Grand Hotel Beau Rivage ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Interlaken Ost en biedt uitzicht op de Zwitserse Alpen. Het beschikt over een binnenzwembad en een restaurant.
Das Lindner Grand Hotel Beau Rivage begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Interlaken Ost entfernt und bietet einen Innenpool sowie ein Restaurant.

Hotel Beau Rivage is een symbool voor de stad Nyon en beschikt over 50 kamers, junior suites en appartementen.
Als Symbol der Stadt Nyon bietet das Hotel 50 Zimmer, Junior Suiten und Apartments sowie mehrsprachiges Personal und WLAN in allen öffentlichen Bereichen.