Traduction de «hôtel atmosphères zijn individueel » (Néerlandais → Allemand) :

Alle verschillende kamers in het Hôtel Atmosphères zijn individueel ingericht en voorzien van vloerbedekking, flatscreentelevisies met kabelzenders en gratis WiFi.
Alle Unterkünfte im Hôtel Atmosphères sind individuell eingerichtet und verfügen über Teppichböden, einen Flachbild-Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

Gasthof Eberleiten-Jugend Aktivhotel is gevestigd in Bruck am Ziller, aan het begin van het Zillertal. Dit hotel beschikt over individueel ingerichte kamers met een balkon, zithoek en satelliet-tv.
In Bruck am Ziller, am Eingang des Zillertals, bietet der Gasthof Eberleiten individuell eingerichtete Zimmer mit Balkon, Sat-TV und Sitzecke.

In Hôtel Atmosphères wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd.
Ein Frühstück wird jeden Morgen im Hôtel Atmosphères serviert.

Het Angel Posting House bevindt zich aan de historische en geplaveide hoofdstraat van Guildford, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van de stad. Het hotel biedt luxe, individueel ingerichte kamers met een hemelbed.
Das The Angel Posting House an der historischen, gepflasterten Hauptstraße von Guildford bietet individuelle, luxuriöse Zimmer mit Himmelbetten. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Guildford entfernt.

De kamers van Hotel Hof31 zijn individueel ingericht en aangekleed met heldere foto's.
Die Zimmer im Hotel Hof31 sind individuell eingerichtet und mit freundlichen, hellen Wanddekorationen ausgestattet.

Alle kamers van het Hotel Ararat zijn individueel ontworpen en worden gesierd door muurschilderingen in Byzantijnse stijl.
Alle Zimmer des Hotels Ararat sind individuell gestaltet und mit byzantinisch anmutenden Wandmalereien geschmückt.

Alle accommodaties van Artist Apartment Hotel Garni zijn individueel ingericht in de stijl van telkens weer een andere kunstenaar. Zo is er bijvoorbeeld een kamer in de stijl van Van Gogh en een in de stijl van Picasso. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een balkon.
Die Unterkünfte im Artist Apartments Hotel Garni sind alle individuell im Stil eines Malers wie Van Gogh oder Picasso eingerichtet. Außerdem erwarten Sie alle Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Balkon.

Elke kamer van het Bardacık Butik Hotel biedt een individueel concept en is voorzien van een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer im Bardacik Butik Hotel bietet ein individuelles Konzept und verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers van het Amulet Hotel Bukhara zijn individueel ingericht en hebben geweven tapijten op de vloeren en houten balkenplafonds.
Gewebte Teppiche und Holzbalkendecken gehören zur Ausstattung der individuell eingerichteten Zimmer im Amulet Hotel Bukhara.

De moderne, kleurrijke kamers van het Chrome Suite Hotel beschikken over individueel regelbare airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die modernen und farbenfrohen Zimmern im Chrome Suite Hotel sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV, einer Küchenzeile und einem eigenen Badezimmer mit Annehmlichkeiten ausgestattet.