Traduction de «hôtel astrid ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Astrid ligt in het centrum van Rennes, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation.
Das in der Innenstadt von Rennes gelegene Hôtel Astrid ist nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Hotel Astrid ligt in het hart van Caen, dicht bij de tramhalte (lijn 2) en 15 minuten van het strand.
Im Herzen von Caen liegt das Hotel Astrid nahe einer Station der Tramlinie 2. Nach 15 Minuten erreichen Sie den Strand.

Hotel Astrid ligt op slechts 50 meter van het Heiligdom van Lourdes en biedt een terras, een 24-uursreceptie, een restaurant en een bar.
Das Hotel Astrid liegt nur 50 m vom Heiligtum von Lourdes entfernt und bietet eine Terrasse, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Restaurant und eine Bar.

Het kleine Hotel Royal Astrid is gevestigd in een herenhuis uit 1838. Het ligt aan het Keizersplein, op 200 meter van de Grote Markt van Aalst.
Das kleine Hotel Royal Astrid erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem Jahr 1838 am Platz Keizersplein, nur 200 m vom zentralen Marktplatz von Aalst entfernt.

De tramhalte Astrid bevindt zich tegenover het hotel en het winkelgebied De Keyserlei ligt op slechts 120 meter afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Astrid befindet sich gleich gegenüber vom Hotel. Das Einkaufsviertel De Keyserlei liegt nur 120 m entfernt.

U krijgt 25% korting op het parkeertarief wanneer u uw auto parkeert bij de openbare ondergrondse parkeergarage Q-Park Astrid, dat op 100 meter van Century Hotel ligt.
In der 100 m vom Century Hotel entfernten öffentlichen Tiefgarage Q-Park Astrid erhalten Sie eine Preisermäßigung in Höhe von 25 %.

Het Astrid Park ligt op 450 meter van Hotel O Ieper.
Der Astridpark liegt 450 m vom Hotel O Ieper entfernt.

U rijdt in 20 minuten naar het themapark Astrid Lindgren's World en het treinstation van Hultsfred ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Auch ein morgendliches Frühstücksbuffet ist im Preis enthalten. Mit dem Auto fahren Sie 20 Minuten zum Themenpark Astrid Lindgrens Värld, während Sie im Hotel vom Bahnhof Hultsfred ein 10-minütiger Spaziergang trennt.