Traduction de «hôtel adour ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Adour ligt in het centrum van Pau, op 10 minuten lopen van het treinstation. Het is de perfecte plek voor een rustgevende tussenstop of een verblijf met het gezin in Pau.
Mitten im Herzen von Pau, einen 10-minütigen Fußweg vom Bahnhof entfernt, ist das Hotel Adour der perfekte Ort für einen erholsamen Zwischenstopp oder einen Familienurlaub in Pau.

Aire-sur-l'Adour ligt op 14 km van Hotel Le Relais des Champs.
Aire-sur-l'Adour befindet sich 14 km vom Hotel Le Relais des Champs entfernt.

Ontbijt en onbeperkt WiFi zijn inbegrepen bij alle prijzen van het ibis Styles Dax Miradour. Het hotel ligt ideaal in het hart van het Dax sparesort aan de oevers van de rivier de Adour.
Frühstück und unbegr. WIFI sind in allen Tarifen des ibis Styles Dax Miradour inbegriffen. Das Hotel liegt am Flussufer des Adour und ideal im Herzen des Dax Spa Resorts.

Dit Ibis-hotel ligt aan de oever van de rivier de Adour, op 5 minuten lopen van het centrum van Bayonne en op slechts 600 meter van het treinstation.
Dieses ibis Hotel liegt 5 Gehminuten vom Zentrum von Bayonne entfernt. Es befindet sich am Ufer des Flusses Adour, nur 600 m vom Bahnhof entfernt.

Hôtel Le Relais Dax ligt in het centrum van Dax naast een voetgangersgebied, op 10 minuten lopen van de rivier de Adour, op 600 meter van de Arena en op een steenworp afstand van de thermale baden.
Das Hôtel Le Relais Dax liegt im Zentrum von Dax neben der Fußgängerzone, 10 Gehminuten von der Adour, 600 m von der Arena und nur wenige Schritte von der Therme entfernt.