Traduction de «hôtel admiral » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Admiral's ligt in het centrum bij de haven.
In der Nähe des Hafens im Stadtzentrum bietet das Admiral's Hotel Zimmer mit Balkon, von denen Sie auf den Jachthafen blicken. Mit einem Wasserbus fahren Sie zu zauberhaften Sandstränden.

Elke ochtend wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het Grand Hotel Admiral.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Grand Admiral Hotel geboten.

De kamers van Hotel Admiral zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Admiral sind mit Holzböden und -möbeln ausgestattet.

Hotel Admiral biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Kotor en een eigen strand.
Das Admiral befindet sich in einem barocken Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet Panoramablicke über die Bucht von Kotor und einen eigenen Strand.

Hotel Admiral am Kurpark ligt naast een groot park in het voetgangersgebied van Baden, op 50 meter van het casino.
Direkt neben einem großen Park in der Fußgängerzone von Baden, nur 50 Meter vom Casino entfernt, empfängt Sie das Hotel Admiral.

De elegante kamers van Hotel Admiral am Kurpark zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een minibar en een badkamer met badjassen en een föhn.
Die eleganten Zimmer im Hotel Admiral am Kurpark sind alle klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar sowie ein Badezimmer mit Bademänteln und einem Haartrockner.

Hotel Admiral ligt op een centrale locatie, op 300 meter van het Slovenska-strand en op een klein eindje lopen van expositiecentrum Adriatic. Het heeft een buitenzwembad, een hot tub, ligstoelen en parasols.
Das zentral gelegene Hotel Admiral begrüßt Sie nur 300 m vom Strand Slovenska und einen kurzen Spaziergang vom Adriatic-Messegelände entfernt mit einem Außenpool, Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie einem Whirlpool.

Hotel Admiral is centraal gelegen in Lavagna, pal tegenover de jachthaven en op 400 meter van het treinstation.
Das Hotel Admiral liegt direkt gegenüber dem Jachthafen und nur 400 Meter vom Bahnhof entfernt. Hier wohnen Sie in zentraler Lage in Lavagna.

Best Western Hotel Admiral ligt in de buurt van de ringweg rond Padua, op 5 minuten rijden van het expositiecentrum Fiera di Padova.
Das Best Western Hotel Admiral liegt in der Nähe der Ringstraße von Padua und eine 5-minütige Fahrt vom Messegelände Fiera di Padova entfernt.

Hotel Admiral Lugano ligt in de wijk Paradiso, op loopafstand van de oevers van het meer van Lugano en het kabelbaanstation San Salvatore.
Das Hotel Admiral Lugano begrüßt Sie im Stadtteil Paradiso, nur wenige Gehminuten vom Ufer des Luganersees und der Seilbahnstation San Salvatore entfernt.