Traduction de «hypnos » (Néerlandais → Allemand) :

Hypnos Design Hotel ligt op slechts 50 meter van de tramhalte Gülhane en beschikt over accommodaties met uitzicht op de prachtige Hagia Sophia en de Bosporus.
Nur 50 m von der Straßenbahnhaltestelle Gulhane heißt Sie das Hypnos Design Hotel willkommen.

Hypnos Design Hotel ligt op loopafstand van tal van wereldberoemde bezienswaardigheden, waaronder de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, het Topkapipaleis en de Bazaar.
Die weltberühmte Hagia Sofia, die Blaue Moschee, der Topkapi-Palast und der Basar sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die nur einen kurzen Spaziergang vom Hypnos Hotel Istanbul entfernt liegen.

Elke kamer van Ambassadors Bloomsbury is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietontvangst, Hypnos matrassen, een kluis, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Ambassadors Bloomsbury verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, Hypnos-Matratzen, einen Safe, einen Haartrockner und Tee-/Kaffeezubehör.

Alle kamers beschikken over luxe Hypnos-matrassen.
Alle Zimmer sind mit luxuriösen Hypnos-Matratzen ausgestattet.

De slaapkamers in boetiekstijl zijn voorzien van handgemaakt zijden behang en een luxe bed van Hypnos.
Die Boutique-Zimmer verfügen über handgefertigte Seidentapeten und ein luxuriöses Hypnos-Bett.

De kamers hebben ook een Hypnos-bed en ze zijn allemaal individueel ingericht met Beatles-kunst en modern meubilair.
Die Zimmer verfügen weiterhin über Hypnos-Betten und sind individuell mit Beatles Kunstwerken und modernen Möbeln eingerichtet.

Alle ruime kamers beschikken over een flatscreen-tv, luxe bedden van Hypnos en een welkomstpakket met huisgemaakte taart.
Die geräumigen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, luxuriösen Betten von Hypnos und einem Willkommenstablett mit hausgemachtem Kuchen ausgestattet.

Verder treft u er flatscreen-tv (40 inch) aan met gratis films. Er staan handgemaakte meubelen en een bed van Hypnos.
Weiterhin erwarten Sie ein 40-Zoll-Flachbild-TV mit kostenlosen Filmen, handgefertigte Möbel, Snacks und ein Bett von Hypnos.

De lichte kamers van het DoubleTree by Hilton London - Hyde Park zijn ingericht met moderne kunst en zijn voorzien van bedden van Hypnos met lakens van Egyptisch katoen en dikke dekbedden.
Die U-Bahn-Stationen Bayswater und Queensway befinden sich nur 3 Gehminuten entfernt. Die hellen Zimmer des DoubleTree by Hilton London - Hyde Park sind mit moderner Kunst dekoriert und bieten Ihnen Hypnos-Betten bezogen mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und dicken Bettdecken.

De 2 aparte slaapkamers beschikken over Egyptisch beddengoed en uitstekende kingsize bedden van Hypnos.
Die 2 separaten Schlafzimmer warten mit ägyptischer Baumwollbettwäsche und hochwertigen Hypnos-Kingsize-Betten auf.