Traduction de «hypnos-bed » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben ook een Hypnos-bed en ze zijn allemaal individueel ingericht met Beatles-kunst en modern meubilair.
Die Zimmer verfügen weiterhin über Hypnos-Betten und sind individuell mit Beatles Kunstwerken und modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers van The Felbridge Hotel and Spa zijn voorzien van een zithoek, een bureau, een flatscreen-tv, een Hypnos-bed en een eigen badkamer met een krachtige douche.
Die Zimmer im The Felbridge Hotel and Spa sind mit einem Sitzbereich, einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem Bett der Marke Hypnos und einem eigenen Badezimmer mit Hochdruck-Dusche ausgestattet.

Elke luxe kamer met airconditioning is ingericht in een eigentijdse stijl en beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders en een Hypnos-bed met beddengoed van Egyptisch katoen.
Jedes luxuriöse, klimatisierte Zimmer ist in einem modernen Stil eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und ein Hypnos-Bett mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De kamers van de Days Inn hebben een flatscreentelevisie, een Hypnos-bed en thee- en koffiefaciliteiten.
Ein Flachbild-TV, ein Hypnos-Bett sowie ein Tee- und Kaffeekocher stehen in allen Zimmern des Days Inn zur Verfügung.

De slaapkamers in boetiekstijl zijn voorzien van handgemaakt zijden behang en een luxe bed van Hypnos.
Die Boutique-Zimmer verfügen über handgefertigte Seidentapeten und ein luxuriöses Hypnos-Bett.

Verder treft u er flatscreen-tv (40 inch) aan met gratis films. Er staan handgemaakte meubelen en een bed van Hypnos.
Weiterhin erwarten Sie ein 40-Zoll-Flachbild-TV mit kostenlosen Filmen, handgefertigte Möbel, Snacks und ein Bett von Hypnos.

De kleurrijke kamers hebben allemaal een bed van Hypnos met luxueus beddengoed en een eigen moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Die farbenfrohen Zimmer verfügen über ein Hypnos-Bett mit luxuriöser Bettwäsche und ein eigenes, modernes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van Central Hotel Tullamore bieden een warme, eigentijdse inrichting en een heerlijk bed van Hypnos.
Die Zimmer im Central Hotel Tullamore verfügen über ein warmes, modernes Dekor und himmlische Hypnos-Betten.

Elke elegante en lichte kamer is voorzien van een luxe bed van het merk Hypnos en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes der eleganten und hellen Zimmer verfügt über ein luxuriöses Bett von Hypnos und einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers zijn voorzien van een bed van Hypnos en een koelkast met biologische chocolade van GreenBlack, mineraalwater en thee en koffie van Fairtrade.
Die Zimmer bieten Ihnen außerdem ein Bett von Hypnos und einen Kühlschrank mit Schokolade aus biologischem Anbau von Green Black's, Tee und Kaffee aus fairem Handel sowie Mineralwasser.