Traduction de «hydromassagedouche elke » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige zijn voorzien van een hydromassagedouche. Elke kamer biedt uitzicht op de Via Cavour of op de rustige binnenplaats van het hotel.
Von Ihrem Zimmer blicken Sie auf die Via Cavour oder auf den ruhigen Innenhof des Hotels.

De eigen badkamer heeft een hydromassagedouche. Elke functionele kamer is voorzien van centrale verwarming, een mooie houten vloer en een bureau.
Die praktischen Zimmer im El Nogal verfügen über schöne Holzböden, Zentralheizung und einen Schreibtisch.

Elke kamer beschikt over een hydromassagedouche en een eigen balkon of terras.
Jedes Zimmer bietet zudem eine Hydromassagedusche und einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Elke kamer heeft een 32-inch plasma-tv met een modern IPTV-systeem, en een designbadkamer met een zwartmarmeren hydromassagedouche.
Alle Zimmer sind mit einem Designer-Bad mit einer Hydromassage-Dusche aus schwarzem Marmor und einem 32-Zoll-Plasma-TV mit einem modernen IPTV-System ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigentijds interieur en een eigen badkamer voorzien van een inloopdouche of een hydromassagedouche.
Die Zimmer sind modern gestaltet und einige der dazugehörigen Badezimmer sind mit einer ebenerdigen Dusche oder einer Massagedusche ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen, waarvan sommige zijn uitgerust met een hydromassagedouche.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Elke kamer heeft een koelkast, en sommige hebben een hydromassagedouche.
Ein Kühlschrank gehört zum Standard und einige Zimmer bieten Ihnen eine Hydromassage-Dusche.

Elke badkamer is uitgerust met een spabad of een hydromassagedouche, badjassen en slippers.
Jedes Badezimmer erwartet Sie mit einem Whirlpool oder einer Hydromassagedusche, Bademänteln und Hausschuhen.

Sommige hebben een hydromassagedouche. De kamers zijn verder elk voorzien van een kluisje en een minibar, en zowel WiFi en ADSL-internet zijn gratis.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten jedes Zimmers gehören ein Safe, eine Minibar sowie kostenfreies WLAN und kostenfreier ADSL-Internetzugang.

Elk van de stijlvolle kamers van het Troyer Hotel is uitgerust met een lcd-televisie met satellietkanalen en een hydromassagedouche.
Die elegant und modern eingerichteten Zimmer im Troyer Hotel erwarten Sie alle mit einem LCD-Sat-TV und einer Hydromassage-Dusche.