Traduction de «hydromassagebad dat uitzicht biedt op medellin » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt gratis WiFi, een terras met hydromassagebad dat uitzicht biedt op Medellin en kamers met een lcd-televisie.
Hier erwarten Sie kostenfreies WLAN, eine Terrasse mit Hydromassagewanne und Blick über Medellin sowie Zimmer mit LCD-TVs.

Het ontbijtbuffet kan geserveerd worden in de schaduwrijke tuin of op het zonneterras, dat panoramisch uitzicht biedt over Medellín.
Ein Frühstücksbuffet genießen Sie im schattigen Garten oder auf der Sonnenterrasse mit Panoramablick auf Medellín.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, gratis fietsverhuur en een tuin met een hydromassagebad met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit Meerblick und einem Hydromassage-Pool. Parkplätze und Fahrradverleih zählen zu den kostenfreien Annehmlichkeiten des Hotels.

Sommige balkons hebben ook een hydromassagebad met een panoramisch uitzicht over Medellin, geheel in de stijl van een 5-sterrenhotel.
Einige Balkone sind zudem mit einer Hydromassage-Badewanne mit Panoramablick auf Medellin ausgestattet - genießen Sie den Luxus eines 5-Sterne-Hotels.

Het Intercontinental ligt in de wijk El Poblado en biedt uitzicht over de stad Medellín.
Das Intercontinental liegt in El Poblado und bietet Blick auf die Stadt Medellin.

Dit stijlvolle hotel heeft 2 restaurants en een panoramisch uitzicht over het centrum van Lima. Het biedt tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een binnenzwembad, een hydromassagebad en behandelingen.
Dieses glamouröse Hotel mit Panoramablick auf die Innenstadt von Lima bietet einen Innenpool, Spa-Services, eine Hydromassagewanne sowie 2 Restaurants.

Cavall ligt in de uitlopers van het Tramuntana-gebergte en op 10 minuten lopen van het strand Cala Clara. Het biedt uitgestrekte tuinen met uitzicht op zee, een buitenzwembad met ligstoelen, en een hydromassagebad.
Das Cavall begrüßt Sie am Fuße des Tramuntana-Gebirges nur 10 Gehminuten vom Strand Cala Clara entfernt mit weitläufigen Gärten mit Meerblick, einem Außenpool mit Sonnenliegen und einer Hydromassage-Badewanne.

Dit luxe hotel ligt aan de waterkant van Montevideo en biedt vanuit elke kamer uitzicht op zee. Het is voorzien van een panoramische fitnessruimte met een sauna en een hydromassagebad buiten.
Am Wasser in Montevideo bietet dieses luxuriöse Hotel Meerblick von jedem Zimmer, einen Panorama-Fitnessraum mit Sauna und eine Hydromassage-Badewanne im Freien.

Het biedt een zwembad, een hydromassagebad en kamers met een panoramisch uitzicht op de stad.
Zur Ausstattung gehören ein Pool und eine Hydromassage-Wanne. Von den Zimmern genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt.