Traduction de «hydromassage-douche » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt luxe kamers met hydromassage-douches, matrassen van hoge kwaliteit en beddengoed van katoensatijn.
Das Hotel bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit einer Hydromassage-Duschkabine, hochwertigen Matratzen und Bettwäsche aus Baumwollsatin.

Alle kamers hebben hydromassage-douches en een grote flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Orza de Angel bietet Zimmer mit Hydromassage-Dusche und großem Flachbild-Sat-TV.

De eigen badkamer heeft een bad met balneotherapie of een hydromassage-douche en een haardroger.
Im eigenen Bad mit einer Balneotherapie-Badewanne oder Hydromassage-Dusche liegt ein Haartrockner bereit.

Ze zijn ingericht in een minimalistische, moderne stijl en hebben een TV en een eigen badkamer met hydromassage douche of bad.
Die Zimmer empfangen Sie alle mit einem minimalistischen, modernen Interieur mit TV sowie einem eigenen Bad mit Hydromassage-Dusche oder Badewanne.

De kamers in het Casa Fernando III hebben een hydromassage douche, flatscreen-tv en minibar.
Die Zimmer im Casa Fernando III verfügen über eine Hydromassage-Dusche, einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Het biedt luxe kamers met een 40-inch hd-tv en een hydromassage douche met chromotherapie.
Es bietet luxuriöse Zimmer mit einem 40-Zoll-HD-TV und eine Hydromassage-Dusche mit Farbtherapie.

Er zijn 2 badkamers beschikbaar, waarvan 1 met een hydromassage douche en een andere met een bad.
Darüber hinaus profitieren Sie von 2 Badezimmern, eines davon mit einer Hydromassage-Dusche, das andere mit einer Badewanne.

De eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger en alle kamers hebben een hydromassage-douche of bad.
Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet und alle Zimmer bieten zudem eine Hydromassage-Dusche oder eine Badewanne.

De Suites en Superior Kamers zijn voorzien van een hydromassage-douche of -bad en badjassen.
Die Suiten und Superior Zimmer bieten eine Hydromassage-Dusche oder eine Badewanne und Bademäntel.

De spa biedt een hydromassage-zwembad, sensorische douches, toning-zwembaden, voetenbaden, een Finse sauna, een Schotse douche en Turkse baden.
Das Spa bietet einen Hydromassage-Pool, Erlebnisduschen, Tonbäder, Fußbäder, eine Finnische Sauna, eine Schottische Dusche und Türkische Bäder.