Vertaling van "hyatt regency tokyo is rechtstreeks " (Nederlands → Duits) :

Het Hyatt Regency Tokyo is rechtstreeks aangesloten op het metrostation Tochomae en het overheidsgebouw Tokyo Metropolitan.
Das Tokyo Hyatt Regency ist direkt mit dem U-Bahnhof Tochomae und dem Regierungsgebäude der Präfektur Tokio verbunden.

Het Hyatt Regency Tokyo biedt 4-sterrenaccommodatie met WiFi op de kamer en een locatie naast het centrale park Shinjuku.
Das Hyatt Regency Tokyo liegt neben dem Shinjuku Central Park und bietet 4-Sterne-Unterkünfte mit WLAN auf den Zimmern.

De moderne kamers van het Hyatt Regency Tokyo zijn voorzien van airconditioning en grote ramen met uitzicht op Shinjuku.
Die modernen, klimatisierten Zimmer verfügen über große Fenster mit Blick auf Shinjuku.

Boek een kamer in Hyatt Regency Tokyo en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Shinjuku.
Buchen Sie Hyatt Regency Tokyo und profitieren Sie von der günstigen Lage im Unterhaltungsviertel, in Shinjuku.

Hyatt Regency Tokyo in luxe stijl biedt 744 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Hyatt Regency Tokyo bietet 744 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.