Traduction de «hyatt regency maui resort » (Néerlandais → Allemand) :

Hyatt Regency Maui Resort Spa is gevestigd aan de westkust van Maui, op een terrein van 40 hectare met een weelderige tuin. Dit hotel in Ka'anapali pronkt met een compleet uitgeruste spa, 5 restaurants en een waterpark.
In Kāʻanapali an der Westküste der Insel Maui heißt Sie dieses Resort auf 16 Hektar üppiger Gärten willkommen. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Personal, 5 resorteigene Restaurants, einen Wasserpark sowie Zimmer mit einem privaten Balkon und Aussicht.

Het Hyatt Regency Danang Resort Spa bevindt zich op 15 minuten rijden van Marble Mountain.
Das Hyatt Regency Danang Resort Spa liegt 15 Fahrminuten von den Marmor-Bergen entfernt.

Het Hyatt Regency Danang Resort Spa ligt aan de schilderachtige kust van Danang en biedt een prachtig uitzicht op de East Sea en Marble Mountains.
An der malerischen Küste von Da Nang und direkt am Strand erwartet Sie im Hyatt Regency Danang Resort Spa eine schöne Aussicht auf das Ostmeer und die Marmor-Berge.

Hyatt Regency Phuket Resort biedt een buitenzwembad en een spa, en ligt in Kamala Beach.
Mit einem Außenpool und einem Wellnessbereich erwartet Sie das Hyatt Regency Phuket Resort in Kamala Beach.

Het Hyatt Regency Kuantan Resort ligt op een dromerige locatie aan het strand van Teluk Cempedak en heeft luxueuze kamers met eigen terras.
In traumhafter Strandlage auf Teluk Chempedak erwartet Sie das Hyatt Regency Resort mit luxuriösen Zimmern mit eigener Terrasse.

Het Hyatt Regency Aruba Resort Casino is schitterend gelegen aan zee en biedt alles wat u zich maar kunt wensen voor een onvergetelijke vakantie.
In unmittelbarer Nähe des Hyatt Regency Aruba Resort Casino haben Sie die Möglichkeit zahlreichen Freizeitaktivitäten wie Hochseeangeln, Segeln und Schnorcheln nachzugehen.

Camelback Mountain ligt op 15 minuten rijden van het Hyatt Regency Scottsdale Resort and Spa.
Camelback Mountain ist nur 15 Fahrminuten vom Hyatt Regency Scottsdale Resort and Spa.

Het Hyatt Regency Scottsdale Resort and Spa beschikt over 10 buitenzwembaden en een waterglijbaan.
Es gibt 10 Außenpools und eine Wasserrutsche im Hyatt Regency Scottsdale Resort and Spa.

Alle kamers in het Hyatt Regency Scottsdale Resort and Spa zijn voorzien van airconditioning, een bureau, een kleine koelkast en koffiefaciliteiten.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch, einen kleinen Kühlschrank und Kaffee-und Teezubereitung im Hyatt Regency Scottsdale Resort and Spa.

Tot de uitgebreide wellnessfaciliteiten behoren luxueuze behandelingen met regionale ingrediënten. De moderne kamers van het Hyatt Regency Aruba Resort Casino zijn ingericht met karakteristieke bedden van Grand.
Hier genießen Sie ein umfangreiches Angebot an luxuriösen Wellnessanwendungen mit Produkten der Region. Die modern eingerichteten Zimmer im Hyatt Aruba verfügen über eigens hergestellte Betten von Grand, einen Flachbild-TV und eine iHome-Dockingstation.