Traduction de «hyatt regency hill » (Néerlandais → Allemand) :

Hyatt Regency Hill Country Resort Spa beschikt over een 27-holes golfbaan, 7 restaurants en ruime kamers met een iPod-dock.
Freuen Sie sich hier auf einen 27-Loch-Turniergolfplatz, 7 Restaurants und geräumige Zimmer mit einer iPod-Dockingstation.

Hyatt Regency Hill Country Resort Spa voor families biedt 500 kamers met een iPod dock en een videogameconsole.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Hyatt Regency Hill Country Resort Spa bietet 500 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Videospielkonsolen bestechen.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Regency Hill Country Resort Spa, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke resorts in San Antonio.
Dieses Resort für Familien in San Antonio bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

De kamers van Hill Country Hyatt Regency zijn uitgerust met een koelkast, WiFi en een iHome stereo-installatie.
Die Zimmer im Hyatt Regency Hill Country erwarten Sie mit einer hervorragenden Ausstattung. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen unter anderem ein Kühlschrank, WLAN und eine iHome-Stereoanlage bei.

Ontspan in Hyatt Regency Century Plaza dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit ontspannende hotel in Beverly Hills - West Hollywood (Los Angeles) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hyatt Regency Century Plaza bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel mit Wellnessangebot in Los Angeles (Beverly Hills / West Hollywood) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Hyatt Regency Century Plaza ligt in het centrum van Los Angeles, vlak naast Beverly Hills en dicht bij populaire bezienswaardigheden als Rodeo Drive. Het biedt een eigen spa, gastronomische restaurants en ruime kamers.
An Beverly Hills angrenzend und in der Nähe beliebter Attraktionen wie dem Rodeo Drive empfängt Sie dieses Hotel im Zentrum von Los Angeles mit einem eigenen Wellnessbereich, einem Gourmetrestaurant und geräumigen Zimmern.