Vertaling van "hyatt place san antonio riverwalk zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De moderne, rookvrije kamers van het Hyatt Place San Antonio Riverwalk zijn voorzien van een zithoek met een bank en een 42-inch flatscreen-tv.
Ein Sitzbereich mit einem Sofa und einem 42-Zoll-Flachbild-TV trägt in den modernen Nichtraucherzimmern im Hyatt Place San Antonio Riverwalk zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het Hyatt Place San Antonio Riverwalk ligt op slechts 10 minuten lopen van de San Antonio River Walk, conferentiecentrum Henry B. Gonzales en het historische gebouw The Alamo.
Nur 10 Gehminuten vom San Antonio River Walk, vom Henry B. Gonzales Convention Center und vom historischen Fort Alamo entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

In het Hyatt Place San Antonio Riverwalk kunt u 's ochtends genieten van een gratis ontbijtbuffet. U hebt tevens 24 uur per dag toegang tot een gastenkeuken met verse snacks en voorgerechten.
Morgens stärken Sie sich im San Antonio Riverwalk Hyatt Place an einem Frühstücksbuffet. Das rund um die Uhr geöffnete Guest Kitchen lockt mit frischen Snacks und Vorspeisen.

Elke kamer in het Hyatt Place Fort Lauerdale Plantation is voorzien van een 42-inch flatscreen-tv, een slaapbank en een kleine koelkast.
Alle Zimmer im Hyatt Place Fort Lauderdale Plantation verfügen über einen 42-Zoll-Flachbild-TV, ein Schlafsofa und einen kleinen Kühlschrank.

Alle kamers van het Hyatt Place Salt Lake City zijn voorzien van airconditioning, een zithoek met een slaapbank, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kleine koelkast en een koffiezetapparaat.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hyatt Place Salt Lake City Downtown ist mit einer Sitzecke und einem Schlafsofa, einem Flachbild-Kabel-TV, einem kleinen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De suites van het Embassy Suites San Antonio Riverwalk Downtown zijn voorzien van een mp3-dock.
Die Suiten im Embassy Suites San Antonio Downtown sind mit einer MP3-Dockingstation ausgestattet.

De kamers van Bradenton Sarasota Hyatt Place hebben een aparte woonruimte en zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een koelkast.
Die Zimmer des Bradenton Sarasota Hyatt Place sind mit einem separaten Wohnbereich ausgestattet und verfügen über Kaffee- und Teezubehör und einen Kühlschrank.

Alle kamers van het Hyatt Place Los Angeles / LAX / El Segundo zijn voorzien van airconditioning en een 42-inch hd-flatscreen-tv met een uitgebreid pakket aan filmkanalen.
Ein 42" -HD-TV mit erweiterten Filmkanälen ist in jedem der klimatisierten Zimmer des Hyatt Place Los Angeles/LAX/El Segundo vorhanden.

Hyatt Place Santiago/Vitacura biedt accommodatie in Santiago, en is voorzien van een verwarmd binnenzwembad en een restaurant.
Das Hyatt Place Santiago/Vitacura mit einem beheizten Innenpool und einem Restaurant bietet Unterkünfte in Santiago.

Iedere kamer van het Hyatt Place Milford is voorzien van gratis WiFi en een iPod-dock.
Jedes Zimmer im Hyatt Place Milford verfügt über kostenloses WLAN und eine iPod-Dockingstation.