Traduction de «hyatt city » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hyatt City of Dreams Manila ligt op 5 minuten rijden van het winkelcentrum SM Mall of Asia en het conferentiecentrum SMX.
Das Einkaufszentrum SM Mall of Asia und das Kongresszentrum SMX erreichen Sie vom Hyatt City of Dreams Manila aus nach 5 Fahrminuten.

Het luxe 5-sterrenhotel Hyatt City of Dreams Manila is voorzien van ruime, chique en moderne kamers met gratis WiFi.
Die luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft Hyatt City of Dreams Manila empfängt Sie mit geräumigen, schicken und modern eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Jersey City Hyatt Regency heeft een bijenkolonie op het dakterras.
Das Jersey City Hyatt Regency bietet auch eine Imkerei auf der Dachterrasse.

Het Hyatt Regency Jersey City biedt alles wat u nodig hebt voor een aangenaam verblijf, waaronder fitnessfaciliteiten, een binnenzwembad en een eigen cadeauwinkel.
Das Hyatt Regency Jersey City bietet Ihnen alles für einen angenehmen Aufenthalt, darunter ein modernes Fitnesscenter, einen Innenpool und eine Geschenkboutique.

Alle kamers van het Hyatt Place Salt Lake City zijn voorzien van airconditioning, een zithoek met een slaapbank, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kleine koelkast en een koffiezetapparaat.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hyatt Place Salt Lake City Downtown ist mit einer Sitzecke und einem Schlafsofa, einem Flachbild-Kabel-TV, einem kleinen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het Salt Lake City Hyatt Place biedt verder businesscentrum en een fitnesscentrum.
Ein Business- und ein Fitnesscenter ergänzen die Vorzüge des Downtown Salt Lake City Hyatt Place.

Abravanel Hall ligt op 10 minuten lopen van het Hyatt Place Salt Lake City.
Zur Konzerthalle Abravanel Hall gelangen Sie vom Hyatt Place Salt Lake City Downtown aus zu Fuß in nur 10 Minuten.

Hyatt Regency Crystal City at Reagan National Airport bevindt zich op slechts 6,4 km afstand van het historische Washington, DC. Dit hotel in Arlington, Virginia biedt een gratis pendeldienst naar de nationale luchthaven Reagan.
Nur 6,4 km vom historischen Washington, DC, entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Arlington, Virginia. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen Reagan National und Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Hyatt Regency ligt in de zakenwijk Kolkata van Salt Lake City en beschikt over moderne kamers, een buitenzwembad en 6 eet- en drinkgelegenheden.
Das Hyatt Regency begrüßt Sie in Kolkatas Geschäftsviertel Salt Lake City und bietet moderne Zimmer, einen Außenpool und 6 Restaurants und Bars.

Het Hyatt Regency Mexico City ligt naast het Chapultepec-park in de stijlvolle wijk Polanco, en biedt stijlvolle, moderne kamers, 3 eigen restaurants en 2 bars.
Das Hyatt Regency Mexico City liegt in der stilvollen Gegend Polanco neben dem Chapultepec-Park und bietet elegante, moderne Zimmer. Freuen Sie sich in der Unterkunft außerdem auf 3 Restaurants und 2 Bars.