Traduction de «hyatt chicago leent gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Park Hyatt Chicago leent gratis fietsen uit.
Fahrräder können Sie im Chicago Park Hyatt kostenfrei ausleihen.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit zakelijke hotel in Chicago. Hyatt Regency Chicago heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in The Loop - Binnenstad.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Chicago (The Loop – Innenstadt) liegt im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von Hyatt Regency Chicago laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Hyatt Place Chicago/River North ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Magnificent Mile - River North, Chicago.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Chicago (Magnificent Mile – River North) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Hyatt Place Chicago/River North so angehnehm machen.

Geniet in Hyatt Regency Schaumburg Chicago van designer toiletartikelen op de kamer, gratis WiFi en een bistrorestaurant met uitzicht op de tuin, zodat dit zakelijke hotel in Schaumburg - Noordwest (Schaumburg) een goede keuze is.
Buchen Sie ein Zimmer im Hyatt Regency Schaumburg Chicago, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Schaumburg (Schaumburg – Nordwesten) bietet nicht nur Designer-Toilettenartikel, sondern auch kostenloses WLAN und ein ein Bistro mit Blick auf den Garten!

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in HYATT house Chicago/Naperville/Warrenville, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Aurora - westelijke voorsteden, vlak bij een metrostation.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Aurora – westliche Vororte befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Als eine der vielen Annehmlichkeiten bietet HYATT house Chicago/Naperville/Warrenville den Gästen inbegriffenes Frühstück.

Boek je accommodatie voor zaken bij HYATT house Chicago/Schaumburg, met 134 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das HYATT house Chicago/Schaumburg bietet 134 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

In het Hyatt Regency O'Hare kunt u genieten van een ontspannen verblijf zonder stress. Dit eigentijdse hotel is ideaal gelegen, op slechts een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en is gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Chicago.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen einen erholsamen und stressfreien Aufenthalt. Sie wohnen in günstiger Lage, nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen O'Hare entfernt. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Flughafentransfer sowie eine gute Anbindung an die Innenstadt von Chicago.