Vertaling van "hyatt centric the loop chicago biedt 270 kamers " (Nederlands → Duits) :

Hyatt Centric The Loop Chicago biedt 270 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Das Hyatt Centric The Loop Chicago bietet 270 Zimmer, die alle über iPod-Dockingstationen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle verfügen.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit zakelijke hotel in Chicago. Hyatt Regency Chicago heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in The Loop - Binnenstad.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Chicago (The Loop – Innenstadt) liegt im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von Hyatt Regency Chicago laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Geniet bij theWit Chicago - a DoubleTree by Hilton Hotel van de goede locatie in The Loop - Binnenstad. dit romantische hotel in Chicago ligt ook vlak bij de bars en clubs en biedt designer toiletartikelen op de kamers aan.
Das theWit Chicago - a DoubleTree by Hilton Hotel befindet sich in The Loop – Innenstadt in idealer Lage, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Chicago (The Loop – Innenstadt) bietet in allen Zimmern Designer-Toilettenartikel.

Geniet bij Fairmont Chicago at Millennium Park van de goede locatie in The Loop - Binnenstad. dit romantische hotel in Chicago ligt ook vlak bij de bars en clubs en biedt donzen dekbedden op de kamers aan.
Das Fairmont Chicago at Millennium Park befindet sich in The Loop – Innenstadt in idealer Lage, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Chicago (The Loop – Innenstadt) bietet in allen Zimmern Daunenbettdecken.