Traduction de «hvolsvöllur en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt vlak bij de beroemde Ringweg 1 buiten Hvolsvöllur, en biedt een gemeenschappelijke keuken/lounge.
Dieses Hotel außerhalb von Hvolsvöllur liegt direkt an der berühmten Nationalstraße 1, auch Ringstraße genannt, und bietet eine Gemeinschaftsküche/Aufenthaltsraum.

Dit hotel ligt 50 km buiten Hvolsvöllur en biedt eenvoudige accommodaties en stevige, traditionele gerechten uit IJsland.
Etwa 50 km außerhalb von Hvolsvöllur bietet dieses Hotel eine schlichte Unterkunft und herzhafte, traditionelle isländische Speisen.

Het Godaland Guesthouse ligt op 10 kilometer van het stadje Hvolsvöllur en biedt een panoramisch uitzicht op de beroemde Eyjafjallajökull-gletsjer.
Mit einer Panoramaaussicht auf den berühmten Gletscher Eyjafjallajökull erwartet Sie das Godaland Guesthouse in 10 km Entfernung vom Dorf Hvolsvöllur.

Er bevinden zich in Hvolsvöllur diverse cafés en restaurants. De stad Selfoss kan in 40 minuten rijden bereikt worden en biedt meer winkel- en eetgelegenheden.
In Hvolsvöllur freuen sich mehrere Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch. In der 40 Autominuten entfernten Stadt Selfoss finden Sie weitere Einkaufs- sowie gastronomische Möglichkeiten vor.