Traduction de «huurfietsen van strand-hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Met de huurfietsen van Strand-Hotel Lobbe kunt u het schilderachtige platteland van Rügen verkennen.
Mit den Leihfahrrädern des Strand-Hotel erkunden Sie die malerische Landschaft der Insel Rügen.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u gebruikmaken van de huurfietsen van het hotel.
Außerdem können Sie im Hotel Fahrräder mieten, um die Umgebung zu erkunden.

Gasten kunnen gebruikmaken van de huurfietsen van het hotel om de Baltische kust en nationaal park Western Pomerania Lagoon Area te verkennen.
Leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad und erkunden Sie damit die Ostseeküste und den Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.

Gasten kunnen gebruikmaken van de huurfietsen van het hotel voor het verkennen van het omringende landschap. Diverse fietspaden en natuurpaden zijn aangegeven.
Erkunden Sie auf den Leihfahrrädern des Schützen die umliegenden Landschaft mit ihren zahlreichen Rad- und Wanderwegen.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u gebruikmaken van de huurfietsen van het hotel.
Für die Erkundung der Umgebung bietet das Hotel einen Fahrradverleih.

Met de huurfietsen van het hotel kan men op sportieve wijze de omgeving verkennen.
Leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad um die Gegend zu erkunden.

De sauna, het stoombad en de tuin zijn ideaal om te ontspannen. U kunt ook gebruikmaken van de huurfietsen van het hotel om de omgeving van Allgäu te verkennen.
Die Sauna, das Dampfbad und der Garten eignen sich hervorragend zum Entspannen. Nutzen Sie die hoteleigenen Leihfahrräder, um die umliegende Landschaft des Allgäus zu erkunden.

Met de huurfietsen van het hotel kunnen gasten de natuurlijke omgeving op 2 wielen verkennen.
Der hoteleigene Fahrradverleih bietet Ihnen zudem die Möglichkeit, die malerische Umgebung auf 2 Rädern zu erkunden.

Het strand ligt op 20 minuten loopafstand en kan tevens gemakkelijk worden bereikt met de huurfietsen van het hotel.
Leihen Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie damit den Strand, den Sie alternativ auch nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen.

U kunt 1 van de huurfietsen van het hotel nemen om de omgeving te verkennen of te voet het middeleeuwse centrum van Nördlingen ontdekken.
Erkunden Sie die Gegend mit einem hoteleigenen Leihfahrrad oder entdecken Sie das mittelalterliche Zentrum von Nördlingen zu Fuß.