Traduction de «huurfietsen of vervoer » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel kan tegen een toeslag een pendeldienst, huurfietsen of vervoer van/naar de luchthaven regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gegen Aufpreis mit dem Shuttleservice, dem Fahrradverleih und dem Flughafentransfer gern hilfreich zur Seite.

Bij de excursiebalie reserveert u dagtochten, huurfietsen en vervoer naar de luchthaven.
Am Tourenschalter können Tagesausflüge, Leihfahrräder und ein Flughafentransfer arrangiert werden.

Verder worden er pendeldiensten, huurfietsen en vervoer naar de luchthaven aangeboden. Of u maakt gebruik van de ticketservice, en de boodschappenbezorgservice.
Ein Fahrradverleih, ein Shuttleservice und ein Flughafentransfer stehen ebenfalls zur Verfügung.

Bij de receptie zijn er kaartjes voor het openbaar vervoer, huurfietsen en kaartjes voor rondleidingen in de stad beschikbaar.
Fahrausweise, Tickets für Stadtrundfahrten und Leihfahrräder erhalten Sie an der Rezeption.

Albergo-Toscana in het kuuroord Bad Schandau biedt gratis vervoer vanaf het treinstation van Krippen en huurfietsen voor een verkenning van het omliggende landschap van Saksisch Zwitserland.
Das in der Kurstadt Bad Schandau gelegene Hotel bietet Ihnen einen Transferservice vom Bahnhof Krippen, kostenfreis WLAN sowie einen Fahrradverleih zur Erkundung der umliegenden Landschaft in der Sächsischen Schweiz.

Tijdens het hoogseizoen in de winter biedt de accommodatie gratis vervoer en in de lente en zomer zijn er gratis huurfietsen beschikbaar.
In den Spitzenwintermonaten wird Ihnen ein kostenloser Transferservice zur Verfügung gestellt und in den Frühlings- und Sommermonaten können Sie einen kostenlosen Fahrradverleih in Anspruch nehmen.

Huurfietsen, dagtochten en vervoer naar de luchthaven kunnen bij de excursiebalie worden geregeld.
Leihfahrräder, Ausflüge und Flughafentransfers können Sie am Tourenschalter organisieren.

De accommodatie kan diverse soorten vervoer regelen, zoals pendeldiensten, een huurauto of huurfietsen.
Shuttletransporte sowie Mietwagen und Leihfahrräder können für Sie arrangiert werden.

Huurfietsen, vervoer van/naar de luchthaven en pendeldiensten kunnen tegen een toeslag worden geregeld.
Gegen Aufpreis können ein Fahrradverleih, ein Flughafentransfer und Shuttleservices arrangiert werden.

Het personeel regelt graag vervoer, huurfietsen en excursies in de omgeving voor u.
Gern können hier Arrangements für Shuttleservice, Fahrradverleih und Ausflüge in die Umgebung getroffen werden.