Traduction de «huurfietsen en rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie van het Centre Esplai kan huurfietsen en rondleidingen door Barcelona en Llobregat Delta voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Centre Esplai organisieren für Sie gerne Leihfahrräder und geführte Besichtigungstouren in Barcelona sowie Ausflüge in das Llobregat Delta.

Het hotel kan op verzoek huurfietsen en rondleidingen in Jaén en de naburige steden Baeza en Úbeda voor u regelen.
Das Hotel kann für Sie einen Fahrradverleih und geführte Touren rund um Jaén und in den benachbarten Städten Baeza und Úbeda organisieren.

Bij de receptie zijn er kaartjes voor het openbaar vervoer, huurfietsen en kaartjes voor rondleidingen in de stad beschikbaar.
Fahrausweise, Tickets für Stadtrundfahrten und Leihfahrräder erhalten Sie an der Rezeption.

De accommodatie kan op verzoek huurfietsen, visvergunningen en rondleidingen regelen.
Die Unterkunft kann auf Anfrage für Sie Leihfahrräder, Angelscheine und Touren organisieren.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan plaatselijke rondleidingen en huurfietsen voor u regelen.
Gern arrangieren die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption Ihre Mietfahrräder und Ausflüge durch die Umgebung.