Traduction de «huur vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn fietsen te huur, vanaf het Wolffhotel bent u vlot bij veel wandel- en fietspaden.
Außerdem können Sie Fahrräder ausleihen und auf den umliegenden Rad- und Wanderwegen die Region erkunden.

Verder zijn er boten, fietsen en scooters te huur. Vanaf de luchthaven van Split naar het eiland Hvar rijdt een pendeldienst. En mocht u per boot of jacht arriveren, dan kan Hotel Podstine een ligplaats voor u in orde maken.
Das Hotel Podstine bietet auch Boote, Fahräder und Motorroller zur Vermietung an. Auch ein Shuttleservice vom Flughafen Split zur Insel Hvar ist verfügbar.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een binnenzwembad. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. Een extra faciliteit is een bibliotheek. Het hotel biedt een vergaderruimte ter huur aan. De lobby heeft een open haard, tv en gratis kranten. Andere voorzieningen zijn een shuttleservice vanaf het treinstation, een stomerij/wasserijservice, een lift, een tuin, een conciërgeservice en een wasserij.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehören ein Fitnesscenter, eine Dachterrasse, eine Bibliothek, ein Tagungs- und Konferenzraum mit Tagungstechnik und kostenloser WLAN-Internetzugang.

Het hotel biedt een vergaderruimte ter huur aan. Andere voorzieningen zijn een shuttleservice vanaf het treinstation, een lift, parasols voor strand/zwembad, een conciërgeservice en een wasserij.
Dieses Konzept wird in den meisten Zimmern von wichtigen und namhaften zeitgenössischen Künstlern realisiert. Zum Angebot des Hotels gehören ein voll ausgestatteter Strand, ein Restaurant, ein Konferenzraum mit Platz für bis zu 100 Personen, ein türkisches Bad und Schönheitsbehandlungen, sowie eine Keramik-Werkstatt, die Ihnen auf Wunsch die Möglichkeit bietet, an Keramik-Kursen von professionellen Töpfern teilzunehmen.

Verder zijn er fietsen te huur. Bovendien kan er vervoer vanaf de luchthaven geregeld worden in Apartments Neven.
Im Neven Apartments steht Ihnen ein Fahrradverleih zur Verfügung und ein Abholservice vom Flughafen kann ebenfalls arrangiert werden.