Traduction de «hutong inn heeft een gunstige ligging op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Beijing Hutong Inn heeft een gunstige ligging op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Klokkentoren, de Drumtoren, de Lama-tempel en Houhai Bar Street.
Mit seiner vorteilhaften Lage ist das Beijing Hutong Inn nur wenige Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Trommel- und dem Glockenturm, dem Lamatempel oder der Houhai-Bar-Straße entfernt.

AinB Las Ramblas-Colon Apartments heeft een gunstig ligging op loopafstand van Las Ramblas en de zee en biedt comfortabele, goed uitgeruste appartementen.
Das AinB Las Ramblas-Colon Apartments genießt eine komfortable Lage, wenige Gehminuten von der Las Ramblas und dem Meer entfernt und bietet komfortable, gut ausgestattete Apartments.

De accommodatie heeft een gunstige ligging op loopafstand van veel gastronomische eetgelegenheden en winkels.
Die Unterkunft liegt einen nur kurzen Spaziergang von zahlreichen vorzüglichen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

De Myconian Inn heeft een gunstige ligging op een rustige plekje in de stad, maar bevindt zich toch heel dicht bij alle winkels, bars en restaurants in het centrum.
Das Myconian Inn befindet sich in einer ruhigen Gegend der Stadt, aber dennoch sind die Geschäfte, Bars und Restaurants im Zentrum nicht weit entfernt.

Het Himley House Hotel by Good Nights Inns heeft een gunstige ligging naast de A449 en biedt gemakkelijke toegang tot Wolverhampton, Stourbridge, Dudley en de omgeving. Het hotel beschikt over 23 kamers met een eigen badkamer met moderne faciliteiten en gratis WiFi.
Neben der Autobahn A449 erwartet Sie dieses Hotel, von dem Sie bequem Wolverhampton, Stourbridge, Dudley und die Umgebung erreichen. Sie wohnen in einem der 23 modern ausgestatteten Schlafzimmer mit eigenem Bad und kostenlosem WLAN.

Deze Residence Inn heeft een gunstige ligging Miami en Fort Lauderdale en biedt een verwarmd buitenzwembad en een multifunctioneel sportveld.
In günstiger Lage zwischen Miami und Fort Lauderdale empfängt Sie das Residence Inn mit einem beheizten Außenpool und einem multifunktionalen Sportplatz.

Country Inn Suites Queensbury heeft een gunstige ligging, op 1 minuut van het attractiepark Six Flags Great Escape, en heeft een hot tub en een binnen- en een buitenzwembad.
Dieses Hotel in Queensbury liegt nur 1 Minuten vom Freizeitbark Six Flags Great Escape entfernt.

Villa Fatima, met een buitenzwembad en een restaurant, heeft een gunstige ligging op slechts 5 minuten loopafstand van het strand van Calangute en het strand van Candolim.
Die Villa Fatima erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Strand von Calangute und Candolim entfernt mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Het charmante Hotel de Leijhof heeft een gunstige ligging in de eeuwenoude plaats Oisterwijk. Deze plaats staat bekend als de Parel van Brabant. Het hotel ligt op loopafstand van De Lind, het bourgondische hart van de stad.
In der jahrhundertealten Stadt Oisterwijk – bekannt als die Perle von Brabant – begrüßt Sie dieses charmante Hotel in einer günstigen Lage in Gehweite vom Platz De Lind, dem burgundischen Herzen der Stadt.

Het Century Park Hotel heeft een gunstige ligging in de centrale zakenwijk van Jakarta, op loopafstand van de winkelcentra Plaza Senayan en Senayan City.
In idealer Lage im zentralen Geschäftsviertel Senayan empfängt Sie das Century Park Hotel, nur wenige Gehminuten von den Einkaufszentren Plaza Senayan und Senayan City entfernt.