Vertaling van "hurtigruten " (Nederlands → Duits) :

De Hurtigruten veerhaven ligt op slechts 400 meter van het hotel en het is minder dan 10 minuten rijden naar de luchthaven van Tromsø.
Der Fährhafen der Hurtigruten ist nur 400 m vom Hotel entfernt und zum Flughafen Tromsø sind es weniger als 10 Autominuten.

De veerbootterminal Hurtigruten ligt op slechts 300 meter van het hotel.
Das Fährterminal Hurtigruten erreichen Sie nach nur 300 m.

Het hotel ligt 8.4 km van de veerbootterminal Kirkenes Hurtigruten en op 6 km van de luchthaven Kirkenes Høybuktmoen.
Das Hotel liegt 8,4 km vom Fährterminal von Kirkenes in Hurtigruten und 6 km vom Flughafen Kirkenes in Hoybuktmoen entfernt.

De Ferry Terminal Hurtigruten bevindt zich op 400 meter afstand en de shuttlebus naar de luchthaven vertrekt vanaf een halte op 100 meter van het complex.
Der Fährhafen Hurtigruten ist 400 m und der Shuttlebus zum Flughafen hält 100 m von den Apartments entfernt.

Het hotel ligt op minder dan 24 km van het centrum van Honningsvåg en de haven Hurtigruten van Honningsvåg.
Das Hotel liegt 23,6 km vom Stadtzentrum von Honningsvåg und dem Hurtigruten-Terminal Honningsvåg entfernt.

Dit hotel ligt op 150 meter van de Dr Wessels-poort (voetgangersgebied) en op 2 km van de cruisehaven van Hurtigruten.
Dieses Hotel empfängt Sie 150 m von der Fußgängerzone Dr.

Wanneer u geluk hebt, ziet u tijdens uw diner wellicht een Hurtigruten-boot langsvaren.
Bei einem Abendessen oder Getränk können Sie vielleicht ein Schiff der Hurtigruten sehen.

Het Vestfjord Hotel Lofoten bevindt zich op 250 meter van de cruisehaven Hurtigruten en op 5 minuten lopen van de winkels en restaurants rond Torget, het belangrijkste plein van Svolvær.
Den Kreuzfahrt-Terminal Hurtigruten erreichen Sie nach 250 m. Die Geschäfte und Restaurants rund um den Hauptplatz Torget in Svolvær sind nur 5 Gehminuten entfernt.

In 5 minuten lopen bent u bij de Hurtigruten-terminal.
Die Anlegestelle der Hurtigruten-Fähre liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Dit centraal gelegen hotel in Kirkenes ligt aan de kust van Bøkfjorden en op 900 meter van de veerhaven van Hurtigruten.
Dieses Hotel im Zentrum von Kirkenes liegt am Ufer des Bøkfjords, nur 900 m vom Fährterminal Hurtigruten entfernt.