Traduction de «hurghada hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Mr Atta EL-Dessouky, Manager van het Mercure Hurghada Hotel, heet u van harte welkom
Mr Atta EL-Dessouky, Direktion des Mercure Hurghada Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Alle moderne kamers van het Elysees Hurghada Hotel zijn voorzien van airconditioning en een minibar. Ze zijn kleurrijk ingericht in tinten rood en oranje.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Elysees Hurghada sind mit einer Klimaanlage und einer Minibar ausgestattet und in den Farbtönen Orange und Rot gestaltet.

Het hotel ligt op 13 km van de luchthaven van Hurghada. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
Der Flughafen Hurghada befindet sich nur 13 km entfernt und das Hotel bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Het hotel ligt aan de route Hurghada-Safaga en slechts 25 km van de luchthaven van Hurghada.
Das Hotel befindet sich an der Straße Hurghada-Safaga und nur 25 km vom Internationalen Flughafen Hurghada entfernt.

De internationale luchthaven van Hurghada ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Verweilen Sie bei einem erfrischenden Getränk von der Bar auf einer Sonnenliege auf der Terrasse. Der internationale Flughafen Hurghada liegt 10 Fahrminuten entfernt.

De luchthaven van Hurghada ligt op 30 km van het hotel, en parkeren op het terrein is gratis.
Der Flughafen Hurghada befindet sich 30 km vom Hotel entfernt. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft.

Dit hotel ligt aan een strand in de baai van Soma, op 30 km van Hurghada.
Dieses Hotel begrüßt Sie in 30 km Entfernung von Hurghada an einem Strand von Soma Bay.

Het Iberotel Makadi Beach biedt tegen een toeslag een regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven van Hurghada, die zich ongeveer 30 km ten noorden van het hotel bevindt.
Das Iberotel Makadi Beach bietet Ihnen gegen einen Aufpreis auch einen regelmäßig verkehrenden Shuttlebus vom und zum internationalen Flughafen Hurghada, der etwa 30 km nördlich des Hotels liegt.

Dit hotel in El Gouna ligt op 25 km van de internationale luchthaven van Hurghada.
Dieses Hotel in El Gouna ist 25 km vom internationalen Flughafen von Hurghada entfernt.

“Als u een zeeliefhebber bent of een strandganger die houdt van de natuur, dan is Mercure Hurghada het ideale hotel voor u. Geniet van het turkooizen water van de Rode Zee, de koraalriffen en watersporten.
“" Wenn Sie das Meer lieben und Ihren Urlaub am Strand und in der Natur verbringen möchten, ist das Mercure Hurghada ideal, um das türkisfarbene Wasser des Roten Meeres, die Korallenriffe und Wassersport zu genießen.