Vertaling van "hunnasgiriya-berg en natuurpark " (Nederlands → Duits) :

Thilanka ligt op 5 minuten rijden van Kandy Town, en is omgeven door het natuurschoon van de Hunnasgiriya-berg en natuurpark Udawattaekelle.
Das Thilanka ist eine 5-minütige Fahrt von der Stadt Kandy entfernt und liegt inmitten der natürlichen Schönheit des Hunnasgiriya-Gebirges und des Naturschutzgebiets Udawattaekelle.

De meeste hebben een panoramisch uitzicht op Assisi, Santa Maria Degli Angeli en het nabijgelegen Berg Subasio Natuurpark.
Die meisten Zimmer erlauben eine Panoramaaussicht über Assisi, die Ortschaft Santa Maria degli Angeli sowie den nahen Naturpark Monte Subasio.

Het is gelegen op de berg Aschberg in het natuurpark Hüttener Berge.
Sie wohnen auf dem Aschberg im Naturpark Hüttener Berge.

Het personeel van de excursiebalie van het Gara Hotel kan u informatie verstrekken over de omgeving, waaronder de berg de Teide en het natuurpark Corona Forestal.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Gara informieren Sie gerne über die Attraktionen der Umgebung wie den Teide und den Naturpark Corona Forestal.

Hotel Felsenkeller ligt aan de rand van het natuurpark van het Kaisergebergte, met onder meer de top van de Wilder-berg, en op 20 minuten lopen van het centrum van Kufstein.
Das Hotel Felsenkeller begrüßt Sie am Rande des Naturschutzgebiets Wilder Kaiser nur 20 Gehminuten vom Zentrum von Kufstein entfernt mit einem Restaurant, das Ihnen österreichische Küche serviert.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 10 minuten rijden van het natuurpark Hüttener Berge, ideaal om te wandelen en te fietsen.
Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und liegt lediglich 10 Fahrminuten vom Naturpark Hüttener Berge entfernt, der sich ideal zum Wandern und Radfahren eignet.

Het Micanovi Dvori Mobile Home Village Zrmanja biedt uitzicht op de berg Velebit en ligt binnen het natuurpark Velebit, vlak bij Obrovac.
Das Camping Canyon Zrmanja mit Blick auf den Velebit erwartet Sie mitten im Naturpark Velebit nahe Obrovac.

Hôtel Restaurant L'Ermitage is gevestigd in een park van 2 hectare, in het regionale natuurpark van de Verdon. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, 3 terrassen, een bar, een restaurant en een panoramisch uitzicht op de berg.
In einem 2 Hektar großen Park im Regionalen Naturpark Verdon erwartet Sie das Hôtel Restaurant L'Ermitage mit einem Außenpool, 3 Terrassen, einer Bar, einem Restaurant und einem Panoramablick auf die Berge.

Het beschermde natuurpark van de Biokovo-berg biedt diverse wandelmogelijkheden.
Das Biokovo-Gebirge, das zu großen Teilen unter Naturschutz steht, eignet sich ideal zum Wandern.

Hotel Gammelby is een ideale uitvalsbasis om te wandelen of fietsen in het nabijgelegen natuurpark Hüttener Berge.
Das Hotel Gammelby ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern oder für Radtouren im nahe gelegenen Naturpark Hüttener Berge.