Vertaling van "hun zelfgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen in het aangrenzende eetgedeelte genieten van hun zelfgemaakte maaltijden.
Genießen Sie Ihre selbst zubereiteten Speisen am Esstisch daneben.

Gasten kunnen genieten van hun zelfgemaakte maaltijden in de eetzaal of genieten van regionale gerechten in 1 van de vele restaurants in de directe omgeving.
Sie können Ihre hausgemachten Gerichte im Speisebereich einnehmen oder regionale Küche in einem der zahlreichen Restaurants in unmittelbarer Nähe genießen.

De eigenaren verkopen hun zelfgemaakte olijfolie en wijn.
Die Eigentümer verkaufen Olivenöl und Wein aus Eigenproduktion.

Gasten kunnen genieten van hun zelfgemaakte maaltijden in de aangrenzende eetkamer.
Genießen Sie Ihre selbst zubereiteten Speisen im angrenzenden Essbereich.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet. Dit ontbijt is verrijkt met zelfgemaakte smaken en lokale delicatessen.
Starten Sie mit einem Frühstücksbuffet in den Tag und freuen Sie sich auch auf hausgemachte Speisen und regionale Gerichte, die Ihnen täglich im Essbereich serviert werden.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, verrijkt met zelfgemaakte donuts.
Ihren Tag können Sie mit einem Frühstücksbuffet beginnen, das mit hausgemachten Donuts angereichert ist.

Gasten kunnen hun dag goed beginnen met een uitgebreid traditioneel ontbijt, met onder meer zelfgemaakte pasteien en jam, fruit, pannenkoeken en versgebakken brood.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen traditionellen Frühstück, das hausgemachte Kuchen und Marmeladen sowie Obst, Pfannkuchen und frisch gebackenes Brot beinhaltet.

Gasten van het Aeolian Gaea kunnen hun dag beginnen met een traditioneel ontbijt van onder andere zelfgemaakte jam, gebak en lokale etenswaren.
Beginnen Sie den Tag im Aeolian Gaea mit einem traditionellen Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Kuchen und lokalen Produkten.

De eigenaren van het Izvor serveren zelfgemaakte gerechten geproduceerd op hun eigen boerderij.
Die Besitzer des Izvor servieren Ihnen auf Wunsch hausgemachte Speisen mit Zutaten vom eigenen Bauernhof.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, geserveerd in het eigen restaurant, waar zelfgemaakte smaken samengaan met lokale wijn. Hiervan kan ook worden genoten tijdens lunch of diner.
Sie können Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück im Restaurant an der Unterkunft beginnen, dort können zudem hausgemachte Köstlichkeiten mit regionalem Wein auch zum Mittag- oder Abendessen genossen werden.