Traduction de «hun typische » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een wandeling door de charmante straatjes van het stadscentrum en bewonder de historische architectuur van de traditionele woningen met hun typische puntgevels.
Schlendern Sie durch die hübschen Straßen der Innenstadt und bewundern Sie die historische Architektur der traditionellen Wohnhäuser mit ihren charakteristischen Giebelfassaden.

San Carlo en het historische dorp Presa staan ​​bekend om hun typische stenen huizen.
Besuchen Sie auch San Carlo und das historische Dorf Presa, die für ihre typischen Steinhäuser bekannt sind.

De appartementen van het Apartamentos Vista Playa I-II zijn ingericht in een typisch Baleaarse stijl en kijken uit op hun eigen buitenzwembad. Ze vormen de ideale plek om lekker te genieten van de vredige omgeving van West-Menorca en de mediterrane zon.
Diese typisch balearisch gestalteten Apartments blicken auf den hauseigenen Außenpool - hier genießen Sie in der friedlichen Umgebung von Westmenorca mediterranen Sonnenschein.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een typisch Nederlands ontbijt met verschillende soorten brood, kaas en gebak, en koffie of thee.
Morgens genießen Sie ein typisches niederländisches Frühstück, zu dem unter anderem eine Auswahl an Brotsorten, Käse und Gebäck sowie Kaffee und Tee gehören.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf ook kennismaken met typisch Marokkaanse gerechten.
Darüber hinaus kommen Sie hier in den Genuss typischer marokkanischer Küche.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of in het restaurant van het hotel genieten van typische specialiteiten uit het Midden-Oosten.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder genießen Sie typische nahöstliche Spezialitäten im Hotelrestaurant.

In het stadje en de omliggende regio vindt u honderden van deze typische traditionele Apulische kalkstenen huisjes met hun kegelvormige daken.
In der Stadt und ihrer Umgebung finden Sie hunderte dieser besonderen, traditionellen apulischen Steinhäuser mit ihren kegelförmigen Dächern.

De gasten vinden op hun kamer producten om een ​​typisch Italiaans ontbijt te bereiden.
In Ihrem Zimmer liegen Zutaten bereit, mit denen Sie sich ein typisch italienisches Frühstück zubereiten können.

Het eigen restaurant serveert typisch Italiaanse gerechten en gasten kunnen in de eetzaal of buiten op het terras van hun maaltijd genieten.
Das Restaurant des Ala Bianca serviert typisch italienische Gerichte, die Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse genießen.