Traduction de «hun suite met volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Doubletree Austin zullen zich zeker thuis voelen in hun suite met volledig uitgeruste keuken, WiFi en een warme chocolate chip-cookie bij het inchecken.
Als Gast des Austin Doubletree werden Sie sich in Ihrem Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, WLAN-Internetzugang und einem warmen Chocolate Chip Keks beim Check-In wie zu Hause fühlen.

Gasten van de studio's kunnen de kitchenette gebruiken om hun maaltijden in volledige privacy te bereiden.
Bereiten Sie in der Küchenzeile des Studios ungestört Ihre Mahlzeiten zu.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijt in hun suite.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück in Ihrer Suite.

Ze zijn voorzien van een eethoek en keukengerei, zodat gasten gezellig kunnen koken en dineren in hun suite.
Ein Essbereich und Kochutensilien sind ebenfalls vorhanden, so dass Sie Ihre Mahlzeiten bequem in Ihrer Suite zubereiten und einnehmen können.

Staybridge Suites San Francisco Airport ligt op paar minuten afstand van de internationale luchthaven van San Francisco. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en bestaat uit suites met volledig ingerichte keukens.
Wenige Minuten vom internationalen Flughafen San Francisco und eine kurze Fahrt von der Innenstadt entfernt erwartet Sie dieses Suite-Hotel mit einem kostenfreien Flughafentransfer.

Gasten van het Dorchester genieten van eigentijdse suites met volledig ingerichte keukens of gezellige kamers met breedbandinternet.
Freuen Sie sich auf moderne Suiten mit kompletter Küche oder wählen Sie eines der gemütlichen Zimmer mit Highspeed-Internetzugang.

Alle suites zijn volledig uitgerust met een minibar, koelkast, airconditioning, satelliettelevisie, cd- en dvd-speler, laptop, gratis WiFi, badhanddoeken en natuurlijke toiletartikelen van Korres.
Alle Suiten sind ausgestattet mit Minibar, Kühlschrank, Klimaanlage, Sat-TV, CD- und DVD-Player, Laptop, kostenfreiem WLAN, Badetüchern und natürlichen Pflegeprodukten der Marke Korres.

Baltic Suites biedt volledig gerenoveerde, luxe appartementen in een historisch gebouw in het hart van Riga. Het ligt op 10 minuten lopen van de oude stad.
Das Baltic Suites bietet Ihnen komplett renovierte Luxus-Apartments in einem historischen Gebäude im Herzen von Riga, 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Deze speciale hotelcategorie biedt suites met volledig ingerichte keukens in de chique wijk van Istanbul Nisantasi, op 10 minuten lopen van het Istanbul Congrescentrum.
Dieses Hotel der besonderen Kategorie bietet Suiten mit voll ausgestatteter Küche. Sie wohnen in Istanbuls eleganten Stadtteil Nisantasi und nur 10 Gehminuten vom Istanbul Congress Center entfernt.

Elke suite is volledig en stijlvol ingericht met een design keuken en een luxe badkamer met haardroger, badjassen en merktoiletartikelen.
Die stilvollen-suiten sind alle komplett mit einer Designerküche sowie mit einem luxuriösen Badezimmer mit einem Haartrockner, Bademänteln und Pflegeprodukten von Designermarken eingerichtet.