Vertaling van "hun kamer geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hun dag goed beginnen met een ontbijt met lokale etenswaren, dat in de eetruimte of op verzoek in de privacy van hun kamer geserveerd wordt.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück, das aus regionalen Produkten besteht und im Speisesaal oder auf Anfrage in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert wird.

Gasten kunnen het ontbijt ook op hun kamer geserveerd krijgen.
Auf Wunsch nehmen Sie das Frühstück auch direkt auf Ihrem Zimmer ein.

Gasten kunnen genieten van huisgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers fruit tijdens het ontbijt, dat op het terras of zonder bijkomende kosten in hun kamer geserveerd kan worden.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Kuchen, Gebäck und frisches Obst zum Frühstück, das Ihnen auf der Terrasse oder ohne Aufpreis in Ihrem Zimmer serviert wird.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijt in boerderijstijl, inclusief zelfgebakken brood, dat wordt geserveerd in de privacy van hun kamer.
Ihren Tag können Sie mit einem Frühstück nach Bauernart, einschließlich hausgemachtem Brot, beginnen, das Ihnen in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert wird.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, waarbij gasten hun samengestelde ontbijt tevens mee kunnen nemen naar hun kamer.
Morgens genießen Sie das Frühstücksbuffet im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer.

Gasten hebben de keuze tussen een ontbijtbuffet geserveerd in de lobby en een continentaal ontbijt geserveerd op hun kamer.
Sie können zwischen einem Frühstücksbuffet in der Lobby und einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer wählen.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend in Hôtel Left Bank geserveerd en gasten kunnen op aanvraag in hun kamer ontbijten.
Jeden Morgen steht im Hôtel Left Bank ein Frühstück in Buffetform für Sie bereit, das Sie gern auch auf Ihrem Zimmer einnehmen können.

Op het ontbijtbuffet aan de rand van het zwembad wordt dagelijks tropisch fruit, brood en vleeswaren geserveerd. De gasten kunnen het tegen een toeslag en afhankelijk van beschikbaarheid ook op hun kamers bestellen.
Tropisches Obst, Brot und Aufschnitt werden täglich auf dem Frühstücksbuffet am Rande des Pools serviert und können gegen Aufpreis und nach Verfügbarkeit auf Ihrem Zimmer bestellt werden.

In de ontbijtzaal wordt elke ochtend Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd, maar gasten kunnen tevens in hun kamer ontbijten.
Ein amerikanisches Buffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum oder in den Zimmern serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal van het hotel en op aanvraag kunnen gasten ook op hun kamer genieten van het ontbijt.
Morgens bedienen Sie sich im Frühstücksraum des Hotels Le Petit Prince am Buffet. Auf Anfrage frühstücken Sie in Ihrem Zimmer.