Traduction de «hun eigen smakelijke maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Santa Catarina 26 Apartments kunnen hun eigen smakelijke maaltijden bereiden in de keuken, die moderne apparatuur heeft.
In den Santa Catarina 26 Apartments können Sie eigene Mahlzeiten in der mit modernen Geräten ausgestatteten Küche zubereiten.

U bent van harte welkom uw eigen smakelijke maaltijden in de keuken te bereiden.
Gerne können Sie in der Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Gasten kunnen in hun eigen keuken maaltijden bereiden of in een nabijgelegen restaurant genieten van een maaltijd. Dit restaurant ligt op 50 meter loopafstand.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der eigenen Küche selbst zubereiten oder Sie speisen in einem 50 m entfernten Restaurant.

Gasten kunnen in de privacy van hun eigen volledig uitgeruste keukens smakelijke maaltijden klaarmaken.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer eigenen komplett ausgestatteten Küche zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en genieten van hun maaltijden op het buitenterras met barbecuefaciliteiten.
Gerne können Sie in der komplett eingerichteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und diese im Freien auf der Terrasse genießen.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in hun accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Unterkünfte sind für Selbstversorger geeignet, so dass Sie sich hier Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid bieden gasten de vrijheid om hun eigen maaltijden bereiden in het comfort van hun appartement of studio.
Sie können sich auch Ihre eigenen Mahlzeiten im Komfort Ihres Apartments oder Studios zur Selbstverpflegung zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken in hun accommodatie.
Gern können Sie Ihre Mahlzeiten in der eigenen Küche Ihres Hauses zubereiten.

Gasten kunnen ook de hele dag door genieten van hun maaltijden in het comfort van hun eigen kamer.
Darüber hinaus genießen Sie Ihre Mahlzeiten den ganzen Tag bequem auf Ihrem Zimmer.

Als alternatief kunnen gasten in hun appartement blijven en hun eigen maaltijden bereiden in de kitchenette.
Alternativ können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten bequem in der gut ausgestatteten Küchenzeile des Apartments zubereiten.