Traduction de «hun eigen maaltijden te koken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van De Herberg kunnen genieten van een gratis ontbijtpakket op de 1e dag van hun verblijf en gebruikmaken van de mediterrane, gemeenschappelijke keuken om hun eigen maaltijden te koken.
Genießen Sie im De Herberg ein kostenloses Frühstückspaket am ersten Tag des Aufenthalts und nutzen Sie die Gemeinschaftsküche im mediterranen Stil, um Ihre eigenen Mahlzeiten zu kochen.

Gasten kunnen groenten plukken uit de tuin en eieren rapen uit het kippenhok, om vervolgens hun eigen maaltijden te koken in de gemeenschappelijke keuken.
Sie können das Gemüse aus dem Garten oder Eier aus dem Hühnerstall nutzen, um Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zuzubereiten.

De keuken is volledig uitgerust zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen koken.
Die Küche ist komplett ausgestattet, so dass Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Gasten kunnen de gedeelde keuken gebruiken om hun eigen maaltijden te koken.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zubereiten und Lebensmittel im Kühlschrank aufbewahren.

Er is een volledige uitgeruste keuken beschikbaar voor gasten, zodat ze hun eigen maaltijden kunnen koken.
Eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung, um Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken koken of gebruikmaken van de barbecue in de tuin.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Gemeinschaftsküche selbst zubereiten oder Sie genießen Grillabende im Garten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en genieten van hun maaltijden op het buitenterras met barbecuefaciliteiten.
Gerne können Sie in der komplett eingerichteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und diese im Freien auf der Terrasse genießen.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid bieden gasten de vrijheid om hun eigen maaltijden bereiden in het comfort van hun appartement of studio.
Sie können sich auch Ihre eigenen Mahlzeiten im Komfort Ihres Apartments oder Studios zur Selbstverpflegung zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in hun accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Unterkünfte sind für Selbstversorger geeignet, so dass Sie sich hier Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

In het Sunflower Restaurant worden internationale gerechten geserveert. De Private Cuisine Club biedt gasten gelegenheid hun eigen eten te koken.
Das Sunflower Restaurant serviert internationale Küche, und im Private Cuisine Club können Sie Ihre eigenen Speisen zubereiten.