Vertaling van "huizen en eeuwenoude " (Nederlands → Duits) :

“Welkom bij Bensheim in de pittoreske Bergstraße: het driesterrenhotel Mercure Bensheim ligt aan de rand van het stadscentrum met de halfbetimmerde huizen en eeuwenoude historische gebouwen.
“Willkommen in Bensheim an der malerischen Bergstraße: Das 3-Sterne Superior Mercure Hotel Bensheim liegt am Rande des Stadtzentrums mit seinen vielen Fachwerkhäusern und Baudenkmälern aus vielen Jahrhunderten.

Het 200 jaar oude Minshuku Goyomon ligt midden in het dorp Ainokura, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het dorp heeft eeuwenoude gassho-huizen en een traditionele lokale gemeenschap.
Die 200 Jahre alte Unterkunft Minshuku Goyomon begrüßt Sie in der Ortschaft Ainokura, die zum Weltkulturerbe zählt. Ainokura besticht durch jahrhundertealte Häuser im Gassho-Stil und eine traditionelle Gemeinde.