Vertaling van "huisjes zijn omgeven met tijm " (Nederlands → Duits) :

De huisjes zijn omgeven met tijm, salie, oregano, johannesbrood, olijven, vijgen en amandelbomen. Dit is de perfecte plek voor ontspanning en comfort.
Die Häuschen liegen umgeben von vielen Bäumen und Pflanzen wie Thymian, Salbei, Oregano, Johannisbrot-, Oliven-, Feigen- und Mandelbäumen. Hier können Sie wunderbar entspannen.

Deze huisjes worden omgeven door bos en liggen naast het meer van Puolamajärvi en een rendierboerderij, op 30 minuten rijden van het centrum van Pello.
Diese Cottages sind von Wald umgeben und liegen am See Puolamajärvi bei einer Rentierfarm, 30 Fahrminuten vom Zentrum von Pello entfernt.

Het Ramot Resort Hotel ligt aan de voet van de Golanhoogten en biedt een prachtig uitzicht op het Meer van Tiberias. Het heeft goed uitgeruste kamers en huisjes, die omgeven worden door groene gazons.
Am Fuß des Golan bietet das Ramot Resort Hotel einen wunderbaren Blick auf den See Genezareth. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Zimmer und Hütten inmitten einer grünen Wiesenlandschaft.

Elk huisje wordt omgeven door een eigen gemeubileerde tuin en een barbecue.
Jedes Haus ist von einem privaten Garten mit Gartenmöbeln und einem Grill umgeben.

Haaviku Holiday Home ligt in een rustige, vredige omgeving midden in Nationaal Park Lahemaa. De eenvoudig ingerichte, houten huisjes worden omgeven door een groen bos.
In einer ruhigen Gegend im Herzen des Nationalparks Lahemaa bietet das Haaviku Holiday Home schlicht eingerichtete Holzhäuser inmitten eines grünen Waldes.

Ban Sabai Bungalow ligt aan de Nam Song rivier en biedt individuele huisjes die omgeven worden door tropische tuinen.
Das Ban-Sabai Bungalow begrüßt Sie am Fluss Nam Song mit individuellen Cottages inmitten tropischer Gärten.

De huisjes worden omgeven door 12 km aan wandel- en fietspaden door de natuur.
Die Cottages sind von 12 km langen Wander- und Radwegen umgeben.

De huisjes worden omgeven door de bergen en bieden een volledig uitgeruste keuken, een eethoek, een ruime woonkamer en een tuin.
Diese Ferienhäuser inmitten von Bergen erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem Essbereich, einem geräumigen Wohnbereich und einem Garten.

De huisjes worden omgeven door tropische fruitbomen. De vruchten worden regelmatig gebruikt om een ​​exotisch tintje aan maaltijden en drankjes te geven.
Die Hütten sind von tropischen Obstbäumen umgeben, deren Früchte regelmäßig verwendet werden, um Speisen und Getränken eine exotische Note hinzuzufügen.

De huisjes worden omgeven door een weelderige, tropische tuin en beschikken over een goed uitgeruste kitchenette.
Die Ferienhäuser sind von üppigen, tropischen Gärten umgeben und bieten eine gut ausgestattete Küchenzeile.