Vertaling van "huisjes bevinden " (Nederlands → Duits) :

De huisjes bevinden zich op 12,4 km van de stranden en het centrum van de stad Plettenbergbaai, op 3 km van de Hof van Eden en op 1 uur rijden van het nationale park Tsitsikamma.
Das Stadtzentrum und die Strände von Plettenberg Bay erreichen Sie nach 12,4 km. Vom Garden of Eden trennen Sie 3 km und zum Tsitsikamma-Nationalpark gelangen Sie mit dem Auto nach einer 1-stündigen Fahrt.

Deze huisjes bevinden zich op een boerderij in Vallanes en zijn voorzien van een kitchenette en uitzicht op de rivier en de bergen.
Diese Cottages liegen auf einem Bauernhof in Vallanes und bieten Ihnen eine Küchenzeile sowie Fluss- und Bergblick.

De huisjes bevinden zich tussen de 30 en 100 meter van de kust en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruim, gemeubileerd terras.
Bis zum Meer sind es zwischen 30 und 400 m. Alle Unterkünfte verfügen über eine komplett ausgestattete Küche und eine geräumige, möblierte Terrasse.

De goed ingerichte huisjes bevinden zich tussen de bomen, op het strand of op een verhoging met uitzicht op de oceaan.
Sie wohnen hier in gut ausgestatteten Cottages inmitten der Baumwipfel, am Strand oder in erhöhter Position mit Meerblick.

Deze individueel ontworpen huisjes bevinden zich op slechts 1 minuut rijden van Port Campbell en bieden elk een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Auf einem 22 ha großen Grundstück, nur 1 Fahrminute von Port Campbell und der Great Ocean Road entfernt, begrüßen Sie die individuell gestalteten Daysy Hill Country Cottages.

Deze ruime appartementen en huisjes bevinden zich op minder dan 3 km van het meer Bras d'Or aan het begin van de Cabot Trail.
Die Apartments und Ferienwohnungen liegen direkt am Anfang der Wanderstrecke Cabot und sind 3 km vom See Bras d'Or entfernt.

Deze traditionele houten huisjes bevinden zich in een rustige, natuurlijke omgeving aan het Meer Lusætertjørni.
Diese traditionellen Holzcottages liegen in der ruhigen Landschaft am See Lusætertjørni.

Deze houten huisjes bevinden zich bij de Himos Areena, op 700 meter van het skicentrum Himos.
Diese an der Himos Areena gelegenen Holz-Cottages begrüßen Sie nur 700 m vom Skizentrum Himos entfernt.

Deze volledig uitgeruste huisjes bevinden zich op slechts 5 km van de haven van Sassnitz en vormen een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Jasmund Nationaal Park.
Nur 5 km vom Hafen von Sassnitz erwarten Sie diese komplett ausgestatteten Ferienhäuser, ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Nationalpark Jasmund.

Deze houten huisjes bevinden zich op slechts 500 meter van het skigebied Geilolia en zijn voorzien van een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Diese Holzferienhäuser begrüßen Sie nur 500 m vom Skiresort Geilolia entfernt mit einem eigenen Balkon und einer komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich.