Traduction de «huisgemaakte soep » (Néerlandais → Allemand) :

WiFi en parkeergelegenheid, plus 's avonds huisgemaakte soep en brood zijn inbegrepen.
WLAN, Parkplätze sowie hausgemachte Abendsuppe und Brot sind im Preis enthalten.

Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner. Het serveert een menu met huisgemaakte soep, paté, hamburgers en traditionele favorieten, zoals zalm, steak en fish chips.
Im Restaurant können Sie das Mittag- und Abendessen genießen. Auf der Speisekarte finden Sie hausgemachte Suppe, Pastete, Burger sowie traditionelle Spezialitäten wie Lachs, Steak und Fish and Chips.

Dit lunchpakket bestaat uit verse broodjes, fruit en huisgemaakte cake, evenals een thermosfles verwarmde soep en thee of koffie.
Die Pakete enthalten frische Sandwiches, Obst und hausgemachte Kuchen sowie eine Thermosflasche mit wärmender Suppe, Tee oder Kaffee.

De all-inclusive-aanbieding is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunchhapje in de zomer en soep in de winter, huisgemaakt gebak in de middag, een diner en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur alcoholvrije dranken, koffie en thee.
Das all-inclusive-Angebot beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, zu Mittag im Sommer einen Mittagssnack und im Winter Suppen, hausgemachte Kuchen am Nachmittag, das Abendessen sowie täglich von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee.

Voor lunch en diner hebt u de keuze tussen huisgemaakte pasta, soep en biologisch vlees.
Zum Mittag- und Abendessen werden hausgemachte Pastagerichte, Suppen und Speisen mit Bio-Fleisch serviert.