Traduction de «huisgemaakte koekjes en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Huisgemaakte koekjes en andere lekkernijen zijn samen met thee en koffie gratis verkrijgbaar in de middag.
Nachmittags genießen Sie kostenfrei hausgemachte Kekse und Leckereien sowie Tee und Kaffee.

Als het weer het toelaat, kunt u op het terras ontbijten, met huisgemaakte jam, koekjes en andere zoete ontbijtproducten.
Zum Frühstück werden Ihnen unter anderem hausgemachte Marmeladen, Kekse und andere süße Produkte serviert. Bei schönem Wetter genießen Sie erste Mahlzeit des Tages auf der Terrasse.

In de Lilac Bistro kunt u genieten van huisgemaakte koekjes, gebak en cocktails.
Im Lilac Bistro genießen Sie hausgemachte Kekse, Kuchen und Cocktails.

Tijdens het ontbijt kunt u huisgemaakte koekjes en taarten proeven.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachtes Gebäck und Kuchen.

Clifton Hotel heeft een café en een stijlvolle bar in de kelder. Er zijn kamers beschikbaar met een eigen badkamer, huisgemaakte koekjes en vers fruit.
Mit einer eleganten Bar und einem Café im Untergeschoss erwartet Sie das Clifton Hotel. Hier wohnen Sie in Zimmern mit eigenem Bad, frischem Obst und hausgemachtem Gebäck.

De kamers zijn ook uitgerust met een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten met huisgemaakte koekjes.
Die Zimmer bieten einen Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie hausgemachtes Gebäck.

Het Crown City Inn biedt u 's middags versnaperingen aan, zoals huisgemaakte koekjes, koffie en thee.
Als Gast des Crown City Inn erhalten Sie am Nachmittag Erfrischungen mit hausgemachten Keksen, Kaffee und Tee.

Alle kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, huisgemaakte koekjes en een koelkast met mineraalwater en melk.
Zur weiteren Ausstattung aller Zimmer gehören ein Kühlschrank mit Wasserflaschen und Milch sowie Tee- und Kaffeezubehör und hausgemachte Plätzchen.

De dagelijkse roomservice is inclusief een gratis traktatie, zoals snoepjes, huisgemaakte koekjes, fruit van het seizoen of kaarsen.
Der tägliche Zimmerservice bietet kostenlose Köstlichkeiten wie Süßigkeiten, hausgemachte Kekse und Obst der Saison sowie Kerzen.

In Le Moulin de la Croix kunt u elke dag goed beginnen met een biologisch ontbijt met onder meer yoghurt, vruchtensap en huisgemaakte koekjes, jam en boter.
Jeden Morgen wird im Le Moulin de la Croix ein Bio-Frühstück serviert, das hausgemachte Kekse, Joghurt, Obstsaft, hausgemachte Marmelade und Butter beinhaltet.