Traduction de «huisgemaakte jam franse » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks in de eetzaal een ontbijtbuffet geserveerd, onder meer met huisgemaakte jam, Franse broodjes, versgeperst sinaasappelsap en lokale producten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisch gepressten Orangensaft und lokale Produkte.

De kamers bieden uitzicht op de tuin, en beschikken elk over een waterkoker en een eigen badkamer. Les Chambres de Mathilde verzorgt elke ochtend een ontbijt met huisgemaakte jam, Franse zoete deegwaren en yoghurt.
Das täglich zubereitete Frühstück im Les Chambres de Mathilde umfasst hausgemachte Marmelade, französisches Gebäck und Joghurt.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit huisgemaakte jam, Franse zoete deegwaren en warme dranken.
Einige Zimmer erwarten Sie außerdem mit Aussicht über das Tal. Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Marmelade, französisches Gebäck und Heißgetränke gehören.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, fruit en huisgemaakte jam geserveerd.
Jeden Morgen wird in der Unterkunft ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Obst und hausgemachten Marmeladen serviert.

Het ontbijt bestaat onder andere uit huisgemaakte jam en Franse zoete deegwaren.
Zum Frühstück können Sie hausgemachte Marmeladen und französisches Gebäck genießen.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, met onder meer warme en koude drankjes, huisgemaakte jam, brood en Franse zoete deegwaren.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit warmen und kalten Getränken, hausgemachter Marmelade, französischem Gebäck und Brot.

Het continentaal ontbijt bestaat uit onder meer huisgemaakte jam, vruchtensap en Franse zoete deegwaren.
Zum kontinentalen Frühstück gehören hausgemachte Marmeladen, Fruchtsäfte und französisches Gebäck.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, huisgemaakte jam, broodjes en Franse zoete deegwaren.
Zum Frühstück genießen Sie heiße Getränke, hausgemachte Marmelade, Brötchen und französisches Gebäck.

Een continentaal ontbijt met huisgemaakte jam en vers gebakken Franse patisserie wordt elke ochtend geserveerd, op het terras of op uw kamer.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frisch gebackenem französischen Gebäck.

Elke ochtend is het bij La Fontaine genieten van een continentaal ontbijt met een verscheidenheid aan lekkernijen, zoals huisgemaakte jam, cake, Franse zoete deegwaren en vruchtensap.
An sonnigen Tagen genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse.