Traduction de «huisgemaakte jam brood » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag beginnen met een ontbijt met huisgemaakte jam, brood en warme dranken.
Morgens genießen Sie ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Brot und heißen Getränken.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, met onder meer warme en koude drankjes, huisgemaakte jam, brood en Franse zoete deegwaren.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit warmen und kalten Getränken, hausgemachter Marmelade, französischem Gebäck und Brot.

Er wordt elke ochtend een biologisch ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, eieren, vruchtensap, ontbijtgranen en huisgemaakte jam, brood, honing en cake.
Jeden Morgen genießen Sie ein Bio-Frühstück, welches unter anderem Gebäck, Eier, Fruchtsaft, Müsli, hausgemachte Marmelade, Brot, Honig und Kuchen umfasst.

Elke ochtend wordt er in de gemeenschappelijke lounge of op het terras een continentaal ontbijt met huisgemaakte jam, brood en gebak verzorgd.
Morgens stärken Sie sich in der Gemeinschaftslounge oder auf der Terrasse bei einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachter Konfitüre, Brot und Kuchen.

Er wordt elke ochtend in de eetkamer tussen 6:30 en 9:30 uur, een Frans ontbijt geserveerd, met huisgemaakte jam, brood, yoghurt, vruchtensap, zoete deegwaren, honing en granen.
Ein französisches Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Brot, Joghurt, Saft, Gebäck, Honig und Müsli wird Ihnen jeden Morgen zwischen 06:30 und 09:30 Uhr im Speisebereich serviert.

Er wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten, zoals huisgemaakte jams, brood, yoghurt, zoete deegwaren, vers fruit, warme dranken en sinaasappelsap.
Das Frühstück umfasst Bio-Produkte mit hausgemachten Marmeladen, Brot, Joghurt, Gebäck sowie frisches Obst, heiße Getränke und Orangensaft.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer huisgemaakte jam, brood, vruchtensappen en yoghurt.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einen kontinentales Frühstück, welches eine Auswahl an hausgemachten Marmeladen, Brot, Fruchtsäfte und Joghurt umfasst.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met huisgemaakte jam, brood en gebak geserveerd, en op zonnige ochtenden kunt u hiervan op het terras genieten.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Brot und Kuchen serviert. Sie können es an sonnigen Vormittagen auf der Terrasse genießen.

Les Tilleuls serveert een ontbijt met huisgemaakte jam, brood en Franse zoete deegwaren. Bij mooi weer kunt u in de tuin ontbijten.
Ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Brot und französischem Gebäck wird bei schönem Wetter im Garten serviert.

Er is 1 suite met een bubbelbad. Tijdens het ontbijt kunt u genieten van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, huisgemaakte jam, huisgemaakte honing, eieren van een lokale boer, yoghurt, ontbijtgranen en kaas.
Stärken Sie sich zum Frühstück mit Gebäck, verschiedenen Brotsorten, hausgemachter Marmelade, hausgemachtem Honig, Eiern von lokalen Bauern, Joghurt, Müsli und Käse.