Vertaling van "huiselijke kamers van gasthof " (Nederlands → Duits) :

De huiselijke kamers van Gasthof und Hotel Roter Hisch zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer.
Im Gasthof und Hotel Roter Hirsch wohnen Sie in gemütlichen Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einem eigenen Bad.

De lichte en huiselijke kamers van Gasthof Jederer zijn ingericht met rustieke houten meubels.
Der Gasthof Jederer bietet helle und gemütliche Zimmer mit Holzmöbeln im Landhausstil.

De kamers van Gasthof - Hotel zur Post hebben een huiselijke sfeer.
Die Zimmer im Gasthof - Hotel zur Post bieten ein gemütliches Ambiente.

Het Gasthof-Pension Rotes Haus wordt al vier generaties beheerd door dezelfde familie en biedt rustige, huiselijke kamers met uitzicht op de bergen.
Die in der 4. Generation familiengeführte Gasthof-Pension Rotes Haus bietet gemütlich eingerichtete, ruhige Zimmer mit Blick auf die Berge.

Het familiebedrijf Gasthof Adler biedt huiselijke kamers met een minibar en een bureau.
Im familiengeführten Gasthof Adler wohnen Sie in gemütlichen Zimmern mit einer Minibar und einem Schreibtisch.

Dit superior 2-sterrenpension ligt aan de rand van het romantische Frankenwoud en is de ideale uitvalsbasis voor excursies door het Beierse platteland. Gasthof Goldene Krone wordt door een familie beheerd en beschikt over ruime, huiselijke kamers met houten meubels en tapijten.
Diese am Tor zum wildromantischen Frankenwald gelegene 2-Sterne-Superior Pension ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die bayerische Landschaft. Der familiengeführte Gasthof Goldene Krone verfügt über geräumige, behagliche Zimmer mit Holzmöbeln und Teppichböden.

Gasthof Rhönsicht beschikt over elegante, huiselijke kamers met houten meubilair.
Der Gasthof Rhönsicht verfügt über elegante und heimelige Zimmer mit Holzmöbeln.

De ruime en huiselijke kamers van het Pousada Caroline zijn individueel ingericht en voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar. Alle kamers zijn voorzien van nieuw beddengoed.
Die individuell eingerichteten, geräumigen Zimmer im Pousada Caroline empfangen Sie mit einem gemütlichen Ambiente sowie einer Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar. Die Bettwäsche ist in allen Zimmern erneuert worden.

De kamers van Gasthof Reif zijn licht en eenvoudig ingericht. Elke kamer heeft beddengoed, handdoeken, een flatscreen-tv en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im Gasthof Reif sind hell und einfach eingerichtet und verfügen über Bettwäsche und Handtücher, einen Flachbild-TV und Gartenblick.

De schone, comfortabele en huiselijke kamers zijn voorzien van een tv met Sky- en satellietzenders, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten. Er zijn zowel kamers met een eigen badkamer als met een gedeelde badkamer beschikbaar.
Alle sauber, komfortabel und gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über Sky-Sat-TV, einen Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör. Sie können zwischen Zimmern mit einem eigenen Bad und Zimmern mit Zugang zum Gemeinschaftsbad wählen.