Traduction de «huiselijke hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit huiselijke hotel biedt vriendelijke service en gezellige, goed uitgeruste kamers.
Dieses gemütliche Hotel bietet Ihnen einen freundlichen Service und gut ausgestattete, wohnliche Zimmer.

Dit vriendelijke, huiselijke hotel biedt elegante kamers en-suites in het historische centrum van de stad, vlakbij het treinstation.
Dieses freundliche, gemütliche Hotel bietet elegante Zimmer und Suiten im historischen Stadtzentrum, nahe dem Bahnhof.

Hotel Asiris is gevestigd in een karakteristiek pand in de binnenstad van het oude Brugge. Dit huiselijke hotel biedt traditionele gastvrijheid en eenvoudige, nette kamers.
Das Hotel befindet sich in einem charakteristischen Haus inmitten der Altstadt von Brügge und bietet Ihnen neben traditioneller Gastfreundlichkeit schlichte, gepflegte Zimmer.

Fairprice Hotel biedt huiselijke kamers met gordijnen, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche.
Das Fairprice bietet Ihnen wohnliche Zimmer mit Vorhängen, einem Kleiderschrank, einem eigenen Bad mit Dusche sowie Sat-TV mit internationalen Kanälen.

Het rookvrije hotel biedt huiselijke, goed ingerichte appartementen met gratis internet.
In den gut ausgestatteten Apartments mit kostenfreiem Internetzugang dieser Nichtraucherunterkunft fühlen Sie sich wie zuhause.

Het hotel biedt huiselijke kamers met gratis WiFi, houten meubels en een gedeelde keuken.
Es bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Holzmöbeln sowie einer Gemeinschaftsküche.

De Tegernsee ligt op 5 minuten loopafstand. Het hotel biedt huiselijke kamers met een balkon.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit Balkon nur 5 Gehminuten vom Tegernsee entfernt.

Het hotel biedt gratis WiFi, een huiselijk restaurant en een terras met een prachtig uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein heimeliges Restaurant und eine Terrasse mit herrlichem Bergblick.

Dit huiselijke hotel is een prachtig modernistisch voorbeeld van de 20e-eeuwse Poolse architectuur en biedt unieke accommodatie voor uw verblijf in Zakopane.
Mit einzigartigen Unterkünften begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel in Zakopane, das ein wunderbares Beispiel für den Modernismus der polnischen Architektur im 20. Jahrhundert darstellt.