Vertaling van "huis werd gebouwd in ongeveer " (Nederlands → Duits) :

Het huis werd gebouwd in ongeveer 1860 en de grote kamers combineren originele elementen met moderne gemakken.
Das Haus wurde um 1860 gebaut und die großen Zimmer verbinden traditionelle Elemente mit modernem Komfort.

Het huis werd gebouwd in 1719 en aanzienlijk vernieuwd in 1776 door Generaal Sir James Murray, die onder Wolfe diende en later werd gouverneur van Quebec.
Das Gebäude wurde im Jahr 1719 errichtet und im Jahr 1776 von General Sir James Murray aufwändig umgebaut. Dieser diente unter Wolfe und wurde später zum Gouverneur von Quebec.

Het huis werd gebouwd in 1860 en heeft de originele elementen behouden, zoals hoge lijstgevel plafonds en ruime kamers.
Das 1860 gebaute Haus verfügt noch über originale Elemente wie hohe Stuckdecken und geräumige Zimmer.

Hilda Villa, vernoemd naar de 1e eigenaar, werd gebouwd in 1937. Bij de renovatie in 2007 werd de oorspronkelijke stijl van het huis behouden.
Die 1937 erbaute Villa Hilda wurde nach ihrem ersten Besitzer benannt und im Jahr 2007 renoviert.

Het pittoreske vakwerkhouten huis in de Westerwaldregio werd gebouwd in 1753 en werd bekend als geboorteplaats van Friedrich Wilhelm Raiffeisen (geb. 1818).
Das reizende Fachwerkhaus im Westerwald aus dem Jahre 1753 ging 1818 als Geburtshaus des F.W. Raiffeisen in die Geschichte ein.

Het Galata Antique Hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws stenen huis, dat gebouwd werd door de Frans-Ottomaanse architect Alexandre Vallaury. Het ligt op minder dan 400 meter van de iconische Galatatoren.
Weniger als 400 m vom berühmten Galata-Turm entfernt erwartet Sie das Galata Antique Hotel in einem renovierten, steinernen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das von dem französisch-osmanischen Architekten Alexandre Vallaury erbaut wurde.

Het Apartamentos Mariscal is gevestigd in een typisch Andalusisch huis dat werd gebouwd in 1890. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Ein typisch andalusisches Haus aus dem Jahre 1890 beherbergt die Apartamentos Mariscal. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

Woodlands ligt tegen de noordwestelijke hellingen van het Peak District. Dit Victoriaanse huis werd in 1886 gebouwd met lokale steen.
An den nordwestlichen Hängen des Peak Districts begrüßt Sie das Woodlands, ein im Jahre 1886 erbautes viktorianisches Haus aus Stein.

Het gerestaureerde huis, dat werd gebouwd in 1900, biedt ook gratis WiFi.
Das restaurierte, im Jahr 1900 erbaute Haus bietet außerdem kostenloses WLAN.

Dit bed breakfast in het centrum van Prince Rupert is gevestigd in een historisch huis, dat gebouwd werd in 1908 en uitkijkt over de haven.
In einem historischen Haus aus dem Jahr 1908 erwartet Sie dieses BB im Zentrum von Prince Rupert mit Blick auf den Hafen.