Traduction de «huis uit de twintiger jaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in een huis uit de twintiger jaren en beschikt over een grote tuin. U kunt uw zelfgemaakte maaltijden nuttigen op het terras.
Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten können Sie hier auf der Terrasse genießen.

Gasten kunnen een duik nemen in het zwembad of de buurt verkennen, met parken en gebouwen die dateren uit de twintiger jaren van de vorige eeuw.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool und erkunden Sie die Umgebung mit ihren Parks und Gebäuden aus den 1920er Jahren.

Dit huis uit de vroege jaren 1900 ligt in een woonwijk, op 70 meter van het centrum van de winkelstraat Laugavegur.
Das Hotel ist in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert inmitten eines Wohngebiets untergebracht und erwartet Sie 70 Meter von der Einkaufsstraße Laugavegur in der Innenstadt von Reykjavik.

Het is gevestigd in een authentiek Pas-de-Calais-huis uit de eerste jaren van de 20e eeuw en ligt op 3 minuten rijden van Le Touquet.
Hier wohnen Sie eine 3-minütige Fahrt von Le Touquet entfernt in einem typischen Haus der Region Pas-de-Calais aus den 1900er Jahren.

In een klein, houten huis uit de jaren '60 in het centrum van Puerto Varas vindt u Casa Fischer Guest House.
Das Casa Fischer Guest House heißt Sie in einem kleinen Holzhaus aus den 60er Jahren in der Innenstadt von Puerto Varas willkommen.

De kamers hebben verschillende afmetingen omdat de accommodatie een gerenoveerd huis uit de jaren 1930 is.
Die Zimmer haben unterschiedliche Größen, weil die Unterkunft ein umgebautes Haus aus den 1930er Jahren ist.

La Dixmeresse is gevestigd in een huis uit de jaren 1830 in Restigné. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das La Dixmeresse begrüßt Sie in einem Haus aus den 1830er Jahren in Restigné mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Les Muriers is een huis uit de jaren 1940 dat is omgebouwd tot bed breakfast.
Das Les Muriers stammt aus den 1940er Jahren und wurde zu einem Bed Breakfast umgebaut.

Hôtel Le Pré Catelan in Juan-les-Pins is gevestigd in een Provençaals huis uit de jaren 1920. Het hotel ligt op slechts 200 meter van het strand en op 5 minuten rijden van het oude centrum van Antibes.
Das Hôtel Le Pré Catelan begrüßt Sie in einem provenzalischen Haus aus den 1920er-Jahren in Juan-les-Pins, nur 200 m vom Strand und 5 Fahrminuten von der Altstadt von Antibes entfernt.

Het Leo bevindt zich in een monumentaal Venetiaans huis uit de jaren 1450 en biedt stijlvolle en individueel ingerichte kamers met airconditioning.
Das Leo Hotel, das sich in einem denkmalgeschützten venezianischen Gebäude aus den 50er Jahren des 15. Jahrhundert befindet, bietet Ihnen stilvoll und individuell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage.