Traduction de «huis stopt » (Néerlandais → Allemand) :

Area 47 is met de auto in circa 25 minuten te bereiken. U kunt er ook heen rijden met de gratis skibus, die elke 15 minuten aan de voorzijde van het huis stopt.
Das Sommerfreizeitareal Area 47 erreichen Sie mit dem Auto nach nur 26 Minuten oder mit dem kostenlosen Skibus, der alle 15 Minuten direkt vor dem Haus hält.

Dit gebied kan ook worden bereikt met de gratis skibus die vlakbij het huis stopt.
Ein kostenfreier Skibus, der vor dem Gebäude hält, bringt Sie auch dorthin.

Tegenover het huis stopt een skibus en pal voor de deur starten verschillende wandel- en fietsroutes.
Ein Skibus hält direkt vor dem Haus, und Wander- sowie Radwege befinden sich gleich vor der Tür.

Direct voor het huis stopt een skibus.
Direkt vor dem Haus hält ein Skibus.

Het skigebied St. Anton ligt op 7 km afstand en is bereikbaar met de gratis skibus die op 100 meter van het huis stopt.
Das Skigebiet St. Anton ist 7 km entfernt und kann mit dem kostenfreien Skibus, der 100 m von der Unterkunft entfernt hält, erreicht werden.

De skigebieden Maria Alm-Hochkönig, Leogang-Saalbach Hinterglemm en Zell am See bevinden zich allemaal op 10 km afstand en zijn te bereiken met de gratis skibus, die op 5 minuten lopen van het huis stopt.
Jeweils etwa 10 km trennen Sie von den Skigebieten Maria Alm-Hochkönig, Leogang-Saalbach Hinterglemm und Zell am See. Sie erreichen sie mit einem kostenfreien Skibus, der 5 Gehminuten vom Haus entfernt hält.

De gratis skibus stopt op slechts 20 meter van het huis.
Der kostenfreie Skibus hält nur 50 m vom Haus entfernt.

Alleen de beste kamers beschikken over een groot balkon met uitzicht op zee of het historische centrum. De openbare bus naar de luchthaven Split stopt op 150 meter van het huis en het hotel heeft een eigen pendeldienst van en naar de luchthaven.
Der öffentliche Bus nach Flughafen von Split hält 150 Meter vom Haus entfernt. Nutzen Sie den Flughafen-Shuttleservice des Hotels.

De lokale bus stopt voor het huis en biedt goede verbindingen met het centrum van de stad, op 3 km afstand, waar u diverse restaurants, winkels, bars en cafés kunt bezoeken.
Der örtliche Bus hält direkt vor dem Haus und bietet Ihnen eine gute Anbindung an das 3 km entfernte Stadtzentrum mit Restaurants, Geschäften, Bars und Cafés.

De kabelbaan Les Creux ligt op 300 meter afstand en de skibus stopt direct voor het huis.
Die Seilbahn Les Creux ist 300 m entfernt und der Skibus hält direkt vor dem Haus.