Traduction de «huis met neo-klassieke architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een oude Grieks huis met neo-klassieke architectuur.
Das Hotel erwartet Sie in einem alten griechischen Haus mit neo-klassizistischer Architektur.

De liefdevol gerestaureerde Shanghai Club, gebouwd in 1911, met zijn neo-klassieke stijl en architectuur is aan de achterkant verbonden met een moderne toren, die meer kamers en-suites huisvest.
Der liebevoll restaurierte Shanghai Club aus dem Jahre 1911 mit seiner neoklassizistischen Gestaltung und Architektur verbindet sich mit einem modernen Turm auf der Rückseite, in welchem weitere Zimmer und Suiten untergebracht sind.

Het is gevestigd in een volledig gerestaureerd koloniaal huis, dat is verbouwd tot een gezellig toevluchtsoord met klassieke koloniale architectuur en een hedendaags design.
Sie wohnen in einem komplett restaurierten Haus aus der Kolonialzeit, dass in einen gemütlichen Rückzugsort mit für die Kolonialzeit typischer Architektur und einer modernen Gestaltung umgewandelt wurde.