Vertaling van "huis is volledig opgetrokken uit natuursteen en voorzien " (Nederlands → Duits) :

Het huis is volledig opgetrokken uit natuursteen en voorzien van airconditioning, een kitchenette, een eethoek en 2 badkamers met een douche en een haardroger.
Das klimatisierte Haus ist durchgängig mit Steinwänden ausgestattet. Es bietet eine Küchenzeile, einen Essbereich und 2 Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Het bed breakfast La Maison Bastide bevindt zich in een uit natuursteen opgetrokken huis. Het ligt in de wijk La Bastide in Bordeaux, op minder dan 200 meter van een tramhalte met verbindingen naar het stadscentrum.
Das Bed Breakfast La Maison Bastide empfängt Sie in einem Steinhaus in Bordeaux Bastide, weniger als 200 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen ins Stadtzentrum entfernt.

Elk huis in het Notos is voorzien van airconditioning en bestaat uit twee aparte slaapkamers, een woonkamer, een badkamer en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Die klimatisierten Häuser des Notos bestehen aus zwei separaten Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einer voll ausgestatteten Küche mit Essbereich.