Vertaling van "huis is comfortabel en traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Elk zorgvuldig gerestaureerd huis is comfortabel en traditioneel ingericht en versierd met charmante Cypriotische antiekstukken.
Jedes der sorgfältig restaurierten, traditionellen Häuser ist komfortabel eingerichtet und mit hübschen zypriotischen Antiquitäten dekoriert.

Hotel Concorde is gevestigd in een elegant Victoriaans huis en biedt een traditioneel Engels ontbijt en lommerrijke tuinen met een zonneterras.
In einem eleganten viktorianischen Haus bietet das Hotel Concorde ein traditionelles warmes Frühstück und grüne Gärten mit einer Sonnenterrasse.

Dit huis is gebouwd in traditioneel Mallorcaanse stijl met natuurstenen muren en dakpannen op het dak. Het heeft 2 slaapkamers en 1 badkamer.
Dieses Haus ist im traditionellen mallorquinischen Stil mit Steinmauern und einem Ziegeldach mit Dachpfannen erbaut. Es verfügt über 2 Schlafzimmer und 1 Badezimmer.

De comfortabele en traditioneel ingerichte kamers van het Travelodge Three Sisters zijn voorzien van kabel-tv, een magnetron, een koelkast en een bureau.
Die gemütlichen, traditionell eingerichteten Zimmer im Three Sisters Travelodge bieten Kabel-TV, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und einen Schreibtisch.

Het huis biedt comfortabele slaapkamers en een kitchenette met een magnetron, een waterkoker en een koelkast.
Freuen Sie sich auf komfortable Schlafzimmer und eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Wasserkocher und Kühlschrank.

De comfortabele en traditioneel ingerichte kamers zijn voorzien van een balkon en kabel-tv.
Die komfortablen Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über einen Balkon und Kabel-TV.

Het huis biedt comfortabele, individueel ingerichte kamers, uitstekende zelfgemaakte producten van de eigen boerderij en een traditionele Tiroolse sfeer met een gezellige bar.
Das Haus erwartet Sie mit komfortablen, individuell eingerichteten Zimmern sowie hervorragenden hausgemachten Produkten aus der eigenen Landwirtschaft. Freuen Sie sich außerdem auf das traditionelle Tiroler Ambiente mit einer gemütlichen Bar und auf einen modernen Wellnessbereich.

Dominica Hostel is gevestigd in een elegant huis met comfortabele gemeenschappelijke ruimtes en ligt op 10 blokken van Pablo Neruda's Museum.
In einem eleganten Haus mit komfortablen öffentlichen Bereichen heißt Sie das Dominica 10 Blocks vom Pablo-Neruda-Museum entfernt willkommen.

Hotel Constantin is een comfortabel hotel, gevestigd in een traditioneel oud stenen huis op 5 minuten van het centrum van Arles.
Ein traditionelles Steinhaus beherbergt das komfortable Hotel Constantin, von dem Sie in 5 Minuten das Zentrum von Arles erreichen.

Filoxenia Villa is gevestigd in een traditioneel Kretenzer huis en biedt een scala aan comfortabele en goed ingerichte appartementen.
In der Filoxenia Villa wohnen Sie in einem traditionellen kretischen Gebäude.