Traduction de «hugo is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Le Victor Hugo is gelegen in het stadscentrum van Lorient, aan de zuidkust van Bretagne.
Das Le Victor Hugo im Stadtzentrum von Lorient liegt an der Südküste der Bretagne.

Hauteville House, de voormalige woning van de verbannen schrijver Victor Hugo, is gelegen aan de weg van het hotel.
Das Hauteville House, ehemaliger Wohnsitz des exilierten Schriftstellers Victor Hugo, liegt vom Hotel ein Stück die Straße hinunter.

Er zijn vele bezienswaardigheden in de buurt van het hotel, waaronder het Museum voor Schone Kunsten van Rennes, het paleis van Saint-Georges en het stadhuis. Le Victor Hugo is gunstig gelegen op 500 meter van metrostation Sainte Anne (lijn A), waardoor het gemakkelijk is om de stad te verkennen.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Nähe des Hotels gehören unter anderem das Museum der Schönen Künste von Rennes, der Palais Saint-Georges und das Rathaus. Vom 500 m entfernten U-Bahnhof Sainte Anne (Linie A) aus erkunden Sie bequem die Stadt.

Dit charmante hotel is ideaal gelegen voor een aangenaam verblijf in de schilderachtige middeleeuwse stad Vianden, vlakbij de stoeltjeslift, het Victor Hugo Museum en het indrukwekkende kasteel.
Dieses charmante Hotel ist ideal für einen angenehmen Aufenthalt in der malerischen, mittelalterlichen Stadt Vianden. Es begrüßt Sie unweit der Sessellifte, des Victor Hugo Museums und der beeindruckenden Burg.