Traduction de «hudson valley » (Néerlandais → Allemand) :

Hudson Valley Hotel and Conference Center by Fairbridge voor gasten met huisdieren biedt 120 kamers met gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hudson Valley Hotel and Conference Center by Fairbridge bietet 120 Gästezimmer, die über kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Hudson Valley Hotel and Conference Center ligt op 1,6 km van de snelweg 84 en beschikt over een eigen restaurant en kamers met een kabeltelevisie en HBO-kanalen.
Dieses Hotel in Newburgh liegt 1,6 km vom Highway 84 entfernt und bietet ein Restaurant vor Ort sowie Zimmer mit Kabel-TV mit HBO.

Hudson Valley Research Park bevindt zich op een half uurtje rijden.
Zu den Attraktionen der Region gehört folgende: Hudson Valley Research Park.

Welkom bij Hudson Valley Hotel and Conference Center by Fairbridge!
Willkommen bei Hudson Valley Hotel and Conference Center by Fairbridge!

Holiday Inn Express Hotel Suites Peekskill - Hudson Valley heeft 76 kamers.
Das Holiday Inn Express Hotel Suites Peekskill - Hudson Valley hat 76 Gästezimmer.

Holiday Inn Express Fishkill-Mid Hudson Valley biedt 71 kamers aan met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Das Holiday Inn Express Fishkill-Mid Hudson Valley bietet 71 Zimmer, die sich alle durch individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche auszeichnen.

Dit hotel ligt op 8 km van het Hudson Valley Research Park en op 27,3 km van de internationale luchthaven Stewart.
Dieses Hotel befindet sich 8 km von IBM East Fishkill und 27 Kilometer vom internationalen Flughafen Stewart entfernt.

Howard Johnson Inn Newburgh ligt in het hart van de majestueuze Hudson Valley, op slechts enkele minuten van spannende historische bezienswaardigheden en activiteiten, zoals de militaire academie West Point, het outlet winkelcentrum Woodbury Common Premium Outlets, het oude hoofdkwartier van George Washington en de luchthaven Stewart.
Das Howard Johnson Inn in Newburgh liegt im Herzen des wunderschönen Hudsontals. Nur wenige Minuten entfernt befinden sich interessante historische Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten wie die Militärakademie in West Point, die Woodbury Common Premium Outlets, das George Washington Headquarters und der Stewart International Airport.

U heeft vanuit dit hotel een gemakkelijke toegang tot de ontelbare activiteiten en bezienswaardigheden in de omliggende regio's, zoals de historische Hudson Valley van New York, de Skylands Region van New Jersey en de Pocono Mountains van Pennsylvania.
Vom Hotel haben Sie bequemen Zugang zu unzähligen Attraktionen und Aktivitäten im beeindruckenden Hudson Valley von New York, in der Skyland Region von New Jersey und den Pocono Mountains von Pennsylvania.

Het Historic Hudson Valley ligt op 1,6 km afstand.
Zum historische Hudson Valley gelangen Sie nach 1,6 km.